COSMONAUT - Robin, The Backstabbers

Prea multe dimineţi ne-au şters de tot

Visele, n-a mai rămas nimic

Nici măcar nu ştiu cum am ajuns aici

Să nu uiţi să mănânci

Să te-mbraci, să nu răceşti

Să nu uiţi să fii măgar

Să-i tot spui că o iubeşti

Să nu te uiţi în urmă

Să nu îmbătrâneşti

Ai atâtea lucruri de făcut

Atâtea promisiuni de ţinut

Scafandru, regizor sau cosmonaut

Atâtea promisiuni de ţinut

Prea multe nopţi târzii ne-au stins de tot

Zilele, şi n-am mai fost primiţi

La marile strângeri de mână din

Marele-asfinţit

Ai promis că nu uiţi

Ai promis că nu te schimbi

Ai promis că te-ntorci

Că ieşi doar ca să te plimbi

Copiii-ţi plâng şi-acum

Copiii-ţi cântă-n alte limbi

Când sunt atâtea alte lucruri…

Atâtea promisiuni de ţinut

Scafandru, regizor sau cosmonaut

Atâtea promisiuni de ţinut

Şi noaptea se lasă

Murdară şi goală

Şi galbeni trec, bolnavi

Copii de la şcoală

Şi toamna şi iarna

Coboară-amândouă

Şi plouă şi ninge

Şi ninge şi plouă

Toamna şi iarna

Coboară-amândouă

Şi plouă şi ninge

Şi ninge şi plouă.

(x 3)

Слишком много утра полностью уничтожили нас

Мечты, ничего не осталось

Я даже не знаю, как я сюда попал

Не забывайте есть

Одевайся, не замерзай

Не забывай быть ослом

Продолжай говорить ей, что любишь ее

Не оглядывайся назад

Не стареть

У тебя так много дел

Так много обещаний сдержать

Водолаз, режиссер или космонавт

Так много обещаний сдержать

Слишком много поздних ночей выключили нас

Дни, и мы не были получены

При больших рукопожатиях в

Великий закат

Ты обещал, что не забудешь

Ты обещал не меняться

Ты обещал вернуться

Что ты просто собираешься прогуляться

Ваши дети плачут даже сейчас

Ваши дети поют на других языках

Когда вокруг так много других вещей…

Так много обещаний сдержать

Водолаз, режиссер или космонавт

Так много обещаний сдержать

И наступает ночь

Грязный и пустой

И желтые проходят, больные

Школьники

И осень и зима

Спускайтесь оба

И идет дождь, и идет снег

И идет снег, и идет дождь

Осень и зима

Спускайтесь оба

И идет дождь, и идет снег

И снег и дождь.

(х 3)