Lua Nova - Roberto Carlos

Lua Nova - Roberto Carlos

  • Год выхода: 2005
  • Язык: Португальский
  • Длительность: 4:49

Ниже представлен текст песни Lua Nova, исполнителя - Roberto Carlos с переводом

Текст песни "Lua Nova"

Оригинальный текст с переводом

Lua Nova

Roberto Carlos

Оригинальный текст

Lua nova quando fores e voltares

Traz de volta o meu amor

Que partiu não sei pra onde

E se esconde do outro lado dessa dor

De saber que ela comigo

Aqui não está

E por não saber agora onde andará

Eu preciso crer que o amor que ela me deu

Ainda é meu

Pelas ruas dos subúrbios mais distantes

Tenho andado a procurar

Nos arranha-céus do centro da cidade

Mas quem sabe se ela está

Desfilando agora pela zona sul

Tão bonita dentro de um vestido azul

Eu preciso crer que o amor que ela me deu

Ainda é meu

Lua, ilumina a rua

Toda noite

Em cada fase sua

E diz a ela

Não posso mais ficar assim

Lua, traz ela pra mim

(Lua, ilumina a rua

Toda noite

Em cada fase sua)

Pelas ruas dos subúrbios mais distantes

Tenho andado a procurar

Nos arranha-céus do centro da cidade

Mas quem sabe se ela está

Desfilando agora pela zona sul

Tão bonita dentro de um vestido azul

Eu preciso crer que o amor que ela me deu

Ainda é meu

Lua, ilumina a rua

Toda noite

Em cada fase sua

E diz a ela

Não posso mais ficar assim

Lua, traz ela pra mim

Traz ela pra mim

Traz ela pra mim

Traz ela pra mim

Traz ela pra mim

Traz ela pra mim

Перевод песни

Новолуние, когда ты уходишь и возвращаешься

Верни мою любовь

Это осталось, я не знаю, где

И прячешься по ту сторону этой боли

Зная, что она со мной

не здесь

И за то, что теперь не знаешь, куда идти

Мне нужно верить, что любовь, которую она дала мне

это все еще мое

По улицам самого дальнего пригорода

я искал

В небоскребах в центре города

Но кто знает, если она

Парад теперь через южную сторону

Такая красивая в голубом платье

Мне нужно верить, что любовь, которую она дала мне

это все еще мое

Луна освещает улицу

Каждую ночь

На каждом этапе вашего

И говорит ей

Я больше не могу быть таким

Луна, приведи ее ко мне

(Луна освещает улицу

Каждую ночь

На каждом этапе вашего)

По улицам самого дальнего пригорода

я искал

В небоскребах в центре города

Но кто знает, если она

Парад теперь через южную сторону

Такая красивая в голубом платье

Мне нужно верить, что любовь, которую она дала мне

это все еще мое

Луна освещает улицу

Каждую ночь

На каждом этапе вашего

И говорит ей

Я больше не могу быть таким

Луна, приведи ее ко мне

приведи ее ко мне

приведи ее ко мне

приведи ее ко мне

приведи ее ко мне

приведи ее ко мне

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды