Playboy - RIKA

Playboy - RIKA

  • Год выхода: 2021
  • Язык: Корейский
  • Длительность: 3:12

Ниже представлен текст песни Playboy, исполнителя - RIKA с переводом

Текст песни "Playboy"

Оригинальный текст с переводом

Playboy

RIKA

Оригинальный текст

You been on my mind and I hate it

Such a waste of time

Hey boy, quit playing

I think you’re real cute

근데 아깝네

Call me pretty baby but it’s not the same

Just a game

내가 만만해 보이나봐

너무 착했나봐

나도 나 예쁜거 알아

Again and again 다시 messing with my head

수백번 매일 불안해

Keep me on read

밀땅밀땅 할 시간이 없어

꺼져 잘가 자갸

Don’t touch what you can’t afford

Pretty brown eyes

To match the lies you told me

(So full of shit)

Oh if only

Yeah I’m mad

I let you hold my hand

How did I fall so bad for a

So I heard that you’re a playboy

Playboy

Only hit my line up in the late night

(누나 뭐해)

Baby boy think I’m his playtoy

Playtoy

(Still no apology)

But he should know that I don’t play nice

Play nice

(Hey I just sent you a snap)

I’m not your baby girl so watch your mouth baby boy

I’m sweet but sugar-free

Still not yours to enjoy

Fuck the beat, no rhyme scheme

Don’t need a man to tell me pretty lies

Because I’m 충분히

Love me, hate me

'Cause either way it’s the same thing

'Cause either way you can’t date me

Baby uh huh

(I'm out of your league anyways)

All that time you spent in my thoughts all-day

자기 this ain’t no favor

I’m saying rent’s due

Pay up

(취했을때 기억해)

Messed with my heart cause you’re messed up

Even confessed to your ass go back some

What a shame

What a waste of a face so handsome

(Everything they said about you was true)

(Does 'Baby in Blue' ring a bell)

You could’ve been my prince

You could’ve been my everything

But I was on your list

Of girls you kissed and made to feel like shit

But I’m through with it

Found a better man who treats me right

잊어버렸어

And I’m alright

I’m alright

So I know that you’re a playboy

Playboy

Sleeping good without you every night

(No more late night calls)

Don’t waste no more time on playtime

Playtime

(야 듣고 있지)

Cause I don’t play with bitches' hearts like someone I used to like

(니 꼴 보기 싫으니까 연락하지 말고)

Wait, you probably didn’t understand that

Перевод песни

Ты был у меня на уме, и я ненавижу это.

Такая пустая трата времени

Эй, мальчик, хватит играть

Я думаю, ты очень милый

но это пустая трата

Зови меня милой малышкой, но это не то же самое

Просто игра

я выгляжу счастливым

Я, должно быть, был так мил

я знаю, что я красивая

Снова и снова возиться с моей головой

Я волнуюсь сотни раз каждый день

держи меня в чтении

у меня нет времени тереть

Отстань, пока, детка

Не трогай то, что не можешь себе позволить

красивые карие глаза

Чтобы соответствовать лжи, которую ты мне сказал

(Так много места)

О, если бы только

Да, я злюсь

Я позволю тебе держать меня за руку

Как я так плохо влюбился в

Так что я сердцем, что ты плейбой

плейбой

Только попал в мою очередь поздней ночью

(Сестра, что ты делаешь?)

Мальчик думает, что я его игрушка

игрушка

(Все еще без извинений)

Но он должен знать, что я плохо играю

играй честно

(Эй, я только что отправил тебе снимок)

Я не твоя девочка, так что следи за своим ртом, мальчик

Я сладкий, но без сахара

Все еще не твое удовольствие

К черту ритм, нет схемы рифм

Не нужен мужчина, чтобы сказать мне красивую ложь

Потому что мне достаточно

Люби меня, ненавидь меня

Потому что в любом случае это одно и то же

Потому что в любом случае ты не можешь встречаться со мной.

Детка, ага

(в любом случае я не из твоей лиги)

Все это время ты провел в моих мыслях весь день

Самостоятельно это не одолжение

Я говорю, что арендная плата

Платить

(Вспомните, когда вы пьяны)

Перепутался с моим сердцем, потому что ты запутался

Даже признался в своей заднице, вернись немного

Какой позор

Какая трата такого красивого лица

(Все, что они говорили о тебе, было правдой)

(Звучит ли 'Baby in Blue' колокольчиком)

Ты мог бы быть моим принцем

Ты мог бы быть моим всем

Но я был в вашем списке

О девушках, которых ты целовал и заставлял чувствовать себя дерьмом.

Но я с этим покончил

Нашел лучшего мужчину, который относится ко мне правильно

я забыл

И я в порядке

Я в порядке

Так что я знаю, что ты плейбой

плейбой

Сплю спокойно без тебя каждую ночь

(Больше никаких ночных звонков)

Не тратьте больше времени на игру

время игры

(Эй, ты слушаешь)

Потому что я не играю с сучьими сердцами, как кто-то, кого я любил

(Не звони мне, потому что я не хочу тебя видеть)

Подождите, вы, наверное, не поняли, что

Другие песни исполнителя:

2

Open

RIKA • 2019

3

No Need

RIKA, THE HIGHESTER • 2017

5

DOSES

RIKA • 2020

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды