Prayers & Melodies - Rie Fu

Sawagashi hibi koko ni oiteku

Nagare ni somuitte hasho o yameru

Watashi no shoutai hito go mi ni kakusu

Ato sukoshi de kono machi mo kieru

Ashita ni nareba wakaru sonna koto kanaeteita

There is nothing for me to say

Even if I do, you’ll still be far away

So I say a little prayer

Soko ni kotteta mukashi no kaori

Nagare ni makase omoi wa odayaka ni

Kimi no shoutai sukoshi zutsumeguru

Ima koko ni iru koto sugu ni tsutaetai

Ashita ni nareba wakaru sonna koto kanaeteita

There is nothing for me to say

Even if I do, you’ll still be far away

So I say a little prayer

Oh, I feel so fine

Even if I fly at the speed of light

Soredemo kitto watashi-tachi wa maesu shikanai

Ashita ni nareba wakaru sonna koto kanaeteita

There is nothing for me to say

Even if I do, you’ll still be far away

So I say a little prayer

When I wake up tomorrow morning

When I wake up tomorrow morning

When I wake up tomorrow morning, my doubts

Are gonna be still there, but something’s new

Савагаси хиби коко ни ойтеку

Нагаре ни самуитте хашо о ямеру

Ватаси но схоутай хито го ми ни какусу

Ато сукоси де коно мати мо киеру

Ашита ни нареба вакару сонна кото канаэтита

Мне нечего сказать

Даже если я это сделаю, ты все равно будешь далеко

Поэтому я говорю небольшую молитву

Соко ни коттета мукаси но каори

Нагаре ни макасе омои ва одаяка ни

Кими но схоутай сукоси дзуцумэгуру

Има коко ни иру кото сугу ни цутаэтай

Ашита ни нареба вакару сонна кото канаэтита

Мне нечего сказать

Даже если я это сделаю, ты все равно будешь далеко

Поэтому я говорю небольшую молитву

О, я чувствую себя так хорошо

Даже если я лечу со скоростью света

Soredemo kitto watashi-tachi wa maesu shikanai

Ашита ни нареба вакару сонна кото канаэтита

Мне нечего сказать

Даже если я это сделаю, ты все равно будешь далеко

Поэтому я говорю небольшую молитву

Когда я проснусь завтра утром

Когда я проснусь завтра утром

Когда я проснусь завтра утром, мои сомнения

Будут еще там, но что-то новое