Feel The Same - Rie Fu

Feel The Same - Rie Fu

  • Год выхода: 2007
  • Язык: Английский
  • Длительность: 5:07

Ниже представлен текст песни Feel The Same, исполнителя - Rie Fu с переводом

Текст песни "Feel The Same"

Оригинальный текст с переводом

Feel The Same

Rie Fu

Оригинальный текст

Ano keshiki no naka ni tatte itai noni

Shikakui waku no soto de miteru dake nante

So come on take a chance

Jiyuu ni naru toki wa ima

It’s just a one way road

Kono mune wa mada atsui kedo

Go and get up now

I will never feel the same tonight

Even though it stains like yesterday

You will never feel the same tonight

Even though you still don’t know your way

So come on get up now

Jiyuu ni naru toki wa ima

It’s just a one way road

Kono mune wa mada itamu kedo

Go and get up now

And you smile and you throw the words over me

Crossing though boundaries, come and go as you speak

Your eyes on her, and I’m restless all the time

Your eyes on me as we speak

I’ll go and get out now

Ano keshiki no naka ni aru no wa koko ni nai

And it keeps on moving, moving

And you won’t feel the same

Forever so don’t let your worries get in your way

So come on get up now

Kanarazu ugokidaseru

It’s just a one way road

Kono ashi de sou hashiridasu

Go and get out now

And you smile and you throw and you go away

Doko ni ite soba ni ite

Jiyuu ni naritai to iu soredemo koko ni itai to iu

Words go round and round

Kono keshiki no naka wa atatakai ie no you

Kirei na oto wo kanade akari wo tomoshite…

Words go round and round…

Feel the same again…

Перевод песни

Ано кешики но нака ни татте итаи нони

Шикакуи ваку но сото де митэру дакэ нанте

Так что давай рискни

Джию ни нару токи ва има

Это просто дорога в один конец

Коно мунэ ва мада ацуи кедо

Иди и вставай сейчас

Я никогда не буду чувствовать то же самое сегодня вечером

Даже если это пятна, как вчера

Вы никогда не будете чувствовать то же самое сегодня вечером

Даже если вы все еще не знаете свой путь

Так что давай вставай сейчас

Джию ни нару токи ва има

Это просто дорога в один конец

Коно муне ва мада итаму кедо

Иди и вставай сейчас

И ты улыбаешься, и ты бросаешь слова на меня

Пересекая границы, приходи и уходи, когда говоришь

Твой взгляд на нее, а я все время беспокойный

Твои глаза на меня, пока мы говорим

Я пойду и выйду сейчас

Ано кешики но нака ни ару но ва коко ни най

И он продолжает двигаться, двигаться

И вы не будете чувствовать то же самое

Навсегда, так что не позволяйте своим заботам мешать вам

Так что давай вставай сейчас

Канаразу угокидасеру

Это просто дорога в один конец

Коно аси де соу хаширидасу

Иди и убирайся сейчас

И ты улыбаешься, и бросаешь, и уходишь

Doko ni ite soba ni ite

Jiyuu ni naritai to iu soredemo koko ni itai to iu

Слова идут по кругу

Коно кешики но нака ва ататакай т.е. нет ты

Кирей на ото во канаде акари во томошите…

Слова ходят по кругу…

Почувствуй снова то же самое…

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды