Written In Rock - Rick Springfield

On my way back from a wedding

I drove round some of the old streets

I got swept up by the memories

Of cold nights and warm sheets

I parked outside the house we’d lived in

I tried to think of all the pain

But all I remembered was the laughter

And the precious trust we can’t reclaim

There are no second prizes

And there will be no consolation wreath

We may as well miss by a mile

As miss by the skin of our teeth

They all thought we were some sure thing

I had the bloody coat and wedding ring

But nothing’s Written In Rock

I know I’m not the one

Was I just the great pretender

Written In Rock

There was no battle won

Only a mutual surrender

No guarantees, that’s alright

If I was gonna stay,

I would have stayed all night

Bye bye love, you were so damn right

Nothing’s Written In Rock

Nothing’s Written In Rock

You finally learned the deep dark secret

That I knew you were waiting for

So I watched the death of innocence

Of the young dreamer at life’s door

This world can tear your soul to pieces

If you give it half a chance

There are no rules to remember

There are no written steps to the dance

I don’t believe in fate

I don’t believe in blind luck of the draw

I don’t believe in love

I mean I don’t believe anymore

They all thought we were the real thing

I had the bloody coat and the wedding ring

But nothing’s Written In Rock

I know I’m not the one

Was I just the great pretender

Written In Rock

There was no battle won

Only a mutual surrender

No guarantees, that’s alright

If I was gonna stay,

I would have stayed all night

Bye bye love, you were so damn right

Nothing’s Written In Rock

Nothing’s Written In Rock

I remember you all dewy-eyed and breathless

Pointing the direction to the great promised land

I remember me all petrified and restless

Wondering what you were hiding in the other hand

На обратном пути со свадьбы

Я объехал несколько старых улиц

Меня охватили воспоминания

Холодных ночей и теплых простыней

Я припарковался возле дома, в котором мы жили

Я пытался думать обо всей боли

Но все, что я помнил, это смех

И драгоценное доверие, которое мы не можем вернуть

Вторых призов нет

И не будет утешительного венка

С тем же успехом мы можем промахнуться на милю

Как скучаю по коже наших зубов

Они все думали, что мы были чем-то верным

У меня было окровавленное пальто и обручальное кольцо

Но в роке ничего не написано

Я знаю, что я не тот

Был ли я просто великим притворщиком

Написано в роке

Битва не выиграна

Только взаимная капитуляция

Никаких гарантий, все в порядке

Если бы я собирался остаться,

я бы остался на всю ночь

Прощай, любовь, ты была чертовски права

В роке ничего не написано

В роке ничего не написано

Вы наконец узнали глубокую темную тайну

Я знал, что ты ждал

Так что я смотрел смерть невиновности

Юного мечтателя на пороге жизни

Этот мир может разорвать твою душу на части

Если вы дадите ему половину шанса

Нет правил, которые нужно помнить

В танце нет написанных шагов

Я не верю в судьбу

Я не верю в слепую удачу розыгрыша

Я не верю в любовь

Я имею в виду, что больше не верю

Они все думали, что мы настоящие

У меня было окровавленное пальто и обручальное кольцо

Но в роке ничего не написано

Я знаю, что я не тот

Был ли я просто великим притворщиком

Написано в роке

Битва не выиграна

Только взаимная капитуляция

Никаких гарантий, все в порядке

Если бы я собирался остаться,

я бы остался на всю ночь

Прощай, любовь, ты была чертовски права

В роке ничего не написано

В роке ничего не написано

Я помню вас всех с влажными глазами и затаившими дыхание

Указание направления на великую землю обетованную

Я помню себя окаменевшим и беспокойным

Хотите знать, что вы скрывали в другой руке