El Fenix - Richter

Una vez hubo un silencio

En una esquina de ciudad

Una vez, por un momento,

Siempre fue igual a jamás

Pero en esta magia cristalina

Todo es tan fugaz

Y entre frenos y bocinas

Vuelve a circular

Una vez hubo un refugio

En pleno centro del estrés

La ansiedad se evaporaba

Entre licores y cafés

Pero en el remate y la demolición

No hubo piedad

Para El Fénix

De la calle Libertad

Y el rugido innovador

Del acrílico y neón

Por tratarse de evitar

Sin querer se repitió

Reciclaje en otra escala

Sensación artificial

De una canción ciudadana

Siempre a medio cantar

Una vez hubo un glamour

Hoy tan difícil de explicar

Una vez tuvimos otro

Buenos Aires que cuidar

Pero en mi tierra florida

Donde mis días terminaré

Nadie puede perdonar

La buena fe

Una vez hubo un rincón

Para vestir al paladar

De sensaciones y sabores

Sin fronteras, sin edad

Pero todo tiene su momento

La vida es así

Y hasta a El Fénix

Le tocó morir

Y no resucitó

Gran liquidación

Ceniza y cartel

El siglo cambió

Y si sirviera el recordar

Como lo recuerdo yo

Para hacerlo revivir

En una tarde de dolor

Guardaría su memoria

Paradoja, porvenir

Para aprender del error

Aunque se burlen de mí

Однажды была тишина

В углу города

Однажды, на мгновение,

Всегда было так, как никогда

Но в этой хрустальной магии

все так мимолетно

И между тормозами и рогами

рециркулировать

Когда-то здесь был приют

В разгар стресса

Беспокойство испарилось

Между спиртными напитками и кофе

Но в аукционе и сносе

не было пощады

для феникса

С улицы Свободы

И инновационный рев

акрил и неон

За попытку избежать

Непреднамеренно повторенный

Переработка в другом масштабе

искусственное чувство

песни гражданина

всегда наполовину поет

Когда-то был гламур

сегодня так трудно объяснить

Однажды у нас был другой

Буэнос-Айрес, о котором нужно заботиться

Но в моей цветущей стране

где мои дни закончатся

никто не может простить

добросовестно

Когда-то был угол

Чтобы одеть небо

Из ощущений и вкусов

Нет границ, нет возраста

Но всему свое время

Жизнь такая

И даже Феникс

он должен был умереть

и не поднялся

большая распродажа

пепел и постер

век изменился

И если бы было полезно помнить

как я это помню

чтобы он ожил

Во второй половине дня боли

Я бы сохранил твою память

парадокс, будущее

Чтобы учиться на ошибке

Даже если они смеются надо мной