Machine - Resurgence

There’s that ringing — it’s time to face the day

Alarm clock singing — it’s time to pay my way

I am just a number — nothing but a wage

And every day I wake up — nothing seems to change

Punch in, punch out, life’s a monotonous roundabout

Tax this, tax that, keep their corporate wallets fat

Sell yourself off for that wage

Just to finance your own grave

My blood — worth nothing

My sweat — worth nothing

My time — worth nothing

My life — worth nothing

So how did we end up here?

Mindless machines controlled by fear

We’re waiting for that cheque to cash

Or for the system to collapse

I have contempt for the suit and tie

I have hatred for the 9 to 5

I am struggling just to make a dime

I am sick and tired of always asking why I never have the fucking time

Will I ever be more than a rental?

Will I ever be anything at all?

Вот этот звон — пора встречать день

Будильник поет — пора расплачиваться

Я всего лишь число — не что иное, как плата

И каждый день я просыпаюсь — кажется, ничего не меняется

Ударь, ударь, жизнь - монотонная карусель

Облагайте налогом это, облагайте налогом это, держите свои корпоративные кошельки жирными

Продай себя за эту заработную плату

Просто чтобы финансировать собственную могилу

Моя кровь — ничего не стоит

Мой пот — ничего не стоит

Мое время — ничего не стоит

Моя жизнь — ничего не стоит

Так как же мы здесь оказались?

Безмозглые машины, управляемые страхом

Мы ждем, когда этот чек будет обналичен

Или чтобы система рухнула

Я презираю костюм и галстук

Я ненавижу с 9 до 5

Я изо всех сил пытаюсь заработать ни копейки

Мне надоело постоянно спрашивать, почему у меня никогда нет гребаного времени

Буду ли я когда-нибудь больше, чем аренда?

Буду ли я когда-нибудь кем-нибудь вообще?