I Hate Christmas Parties - Relient K
С переводом

I Hate Christmas Parties - Relient K

Альбом
Let It Snow Baby...Let It Reindeer
Год
2007
Язык
`Английский`
Длительность
276010

Ниже представлен текст песни I Hate Christmas Parties, исполнителя - Relient K с переводом

Текст песни "I Hate Christmas Parties"

Оригинальный текст с переводом

I Hate Christmas Parties

Relient K

Оригинальный текст

I hope it snows this week

A snowflake on your cheek

Would make this Christmas so beautiful

But that would just bring the pain

Cause things can’t stay the same

These holidays won’t be wonderful

I look under the tree

But there’s nothing to see

Cause it’s a broken heart that you’re giving me

I can’t figure you out

Is this what Christmas is all about

Cause it’s a broken heart that you’re giving me

I don’t wanna talk

I’m sick of all this talking

A broken heart wrapped up in a box

There’s teardrops in my stocking

I look under the tree

But there’s nothing to see

Cause it’s a broken heart that you’re giving me

I can’t figure you out

Is this what Christmas is all about

Cause it’s a broken heart that you’re giving me

I hate Christmas parties

You offer me some punch

But I just shrug

I hate Christmas parties

You and the cookie tray

Both hear me say «Bah humbug»

I look under the tree

But there’s nothing to see

Cause it’s a broken heart that you’re giving me

I can’t figure you out

Is this what Christmas is all about

Cause it’s a broken heart that you’re giving me

I look under the tree

But there’s nothing to see

Cause it’s a broken heart that you’re giving me

Перевод песни

Я надеюсь, что на этой неделе пойдет снег

Снежинка на щеке

Сделал бы это Рождество таким красивым

Но это просто принесет боль

Потому что вещи не могут оставаться прежними

Эти праздники не будут замечательными

я смотрю под дерево

Но там не на что смотреть

Потому что это разбитое сердце, которое ты мне даешь

я не могу тебя понять

Это то, что такое Рождество?

Потому что это разбитое сердце, которое ты мне даешь

я не хочу говорить

меня тошнит от всех этих разговоров

Разбитое сердце, завернутое в коробку

В моем чулке слезы

я смотрю под дерево

Но там не на что смотреть

Потому что это разбитое сердце, которое ты мне даешь

я не могу тебя понять

Это то, что такое Рождество?

Потому что это разбитое сердце, которое ты мне даешь

Я ненавижу рождественские вечеринки

Вы предлагаете мне немного пунша

Но я просто пожимаю плечами

Я ненавижу рождественские вечеринки

Вы и лоток для печенья

Оба слышат, как я говорю «Бах вздор»

я смотрю под дерево

Но там не на что смотреть

Потому что это разбитое сердце, которое ты мне даешь

я не могу тебя понять

Это то, что такое Рождество?

Потому что это разбитое сердце, которое ты мне даешь

я смотрю под дерево

Но там не на что смотреть

Потому что это разбитое сердце, которое ты мне даешь

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды