Voy a Estar - Reik

Voy a Estar - Reik

  • Год выхода: 2009
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 3:21

Ниже представлен текст песни Voy a Estar, исполнителя - Reik с переводом

Текст песни "Voy a Estar"

Оригинальный текст с переводом

Voy a Estar

Reik

Оригинальный текст

Si no ves el sol,

Si se cierra tu corazón,

Si la esperanza no llegó,

Cerca de ti,

Me quedo yo.

Si un amor pasó,

Si el destino te traicionó,

Si la alegría se escondió,

A tu costado sigo,

Yo voy a estar.

Cuando te falten las ganas,

Cuando la sombra se apague

En tu mirar, voy a estar.

Como la brisa en tu cara,

Como una noche de estrellas,

Frente al mar,

Voy a estar, Junto a ti;

Voy a estar.

Ya no dudes más,

Sabes bien que podrás confiar.

Tienes mi fuerza y mi valor,

Y si te quema el frío,

Yo voy a estar.

Cuando te falten las ganas,

Cuando la sombra se apague

En tu mirar, voy a estar.

Como la brisa en tu cara,

Como una noche de estrellas,

Frente al mar,

Voy a estar, Junto a ti.

(ohh no no no)

Cuando te falten las ganas,

Cuando la sombra se apague,

En tu mirar,

Voy a estar.

Como la brisa en tu cara,

Como una noche de estrellas,

Frente al mar,

Voy a estar,

Junto a ti,

Voy a estar (ohh ohh)

Voy a estar (oh oh ohh)

Voy a estar.

Перевод песни

Если ты не видишь солнца,

Если твое сердце закрыто,

Если надежда не пришла,

Возле тебя,

я остаюсь.

Если любовь случилась,

Если судьба тебя предала,

Если радость спряталась,

На вашей стороне я продолжаю,

Я стану.

Когда у тебя нет желания,

Когда тень исчезает

В твоем взгляде я буду.

Как ветерок на твоем лице,

Как ночь звезд,

на берегу океана,

Я буду рядом с тобой;

Я собираюсь быть.

Не сомневайся больше,

Вы хорошо знаете, что можете доверять.

В тебе моя сила и мое мужество,

И если тебя обожжет холод,

Я стану.

Когда у тебя нет желания,

Когда тень исчезает

В твоем взгляде я буду.

Как ветерок на твоем лице,

Как ночь звезд,

на берегу океана,

Я буду рядом с тобой.

(О, нет, нет, нет)

Когда у тебя нет желания,

Когда тень исчезнет,

В твоих глазах,

Я собираюсь быть.

Как ветерок на твоем лице,

Как ночь звезд,

на берегу океана,

Я собираюсь быть,

Рядом с тобой,

Я буду (ооо ооо)

Я буду (о, о, о)

Я собираюсь быть.

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды