Último Acto - Reflect, Dino d'Santiago

Último Acto - Reflect, Dino d'Santiago

  • Год выхода: 2008
  • Язык: Португальский
  • Длительность: 4:13

Ниже представлен текст песни Último Acto, исполнителя - Reflect, Dino d'Santiago с переводом

Текст песни "Último Acto"

Оригинальный текст с переводом

Último Acto

Reflect, Dino d'Santiago

Оригинальный текст

Abraça agora o tempo como nunca abraçaste

Escuta o som da minha voz como nunca escutaste

Sente o hino de mil caras, de mil vozes e um contraste

Na procura de ti próprio quando sentes que já falhaste

Tento ser razoável, mas o meu tempo é limitado

Sinto que já perdi de mais por tudo aquilo tenho dado

Sinto as mãos a tremer quando num palco vocês brilham

E um arrepio na pele ao ver que me deram o que não tinham

Sinto a responsabilidade de conquistar numa mensagem

Não te iludas com o brilho e o fascínio de uma imagem

Metade das luzes são falsas e o resto é camuflagem

Raciocínio nesta geração é uma pura miragem

Não é o fumo que consomes, é o fumo que te consome

Quando te mata, te prende e te rouba o teu nome

Sou o assalto que te tenta quando a alma já rebenta

Sou a raiva que explode e o coração que não aguenta

E se o meu tempo me permitir mostrar

Serei a luz nos teus ouvidos que te vai guiar

E se esta história tem que ter um fim

É isto que eu sou e o que quero para mim

Respiro o mundo individualista que me mente em colectivo

Que não me dá a cura, mas me vende um preservativo

Prefiro o ódio à verdade que caracteriza a minha vivência

Do que o amor a uma mentira e um sorriso de benevolência

Numa resposta não convicta eu convido à reflexão

Sou o Reflect que nunca fui e cada dia é uma lição

Sou sócio honorário da virtude que me guia

Sou o reflexo nos teus olhos, a saudade e a nostalgia

Só quero ser inspiração p’ra quem me sente e premeia

Os que cresceram a ouvir-me e me aplaudiram da plateia

Não desiludo, não iludo, sou a ausência de uma promessa

Sou ampulheta e a areia que escorre sem dar conversa

Sou o mérito de uma vitória que comprei com o meu talento

Sou a perícia, sem malícia, valores são o alimento

E se o meu tempo me permitir mudar o rumo desta história

Serei a voz da salvação que te canta em tom de glória

Sou o último acto d’uma peça que nunca irá estrear

Porque no fundo eu nem nasci, eu morri para criar

Vivo no limite da razão, insanidade chama por mim

Não conheço o início, mas tenho contrato com o fim

Desvendo a vossa mente, sente o medo e recua

Sou mistura excessiva de silêncio e luz da lua

Psicologia desta vida e filosofia tatuada

Sou o enigma, sou a chave, sou a mágoa acumulada

Não corro atrás de ninguém, mas fujo do que não sou

Odeio cada verso que a minha mente criou

Nunca serei o melhor, porque no fundo eu não existo

Eu não penso, nem respiro, moro ao lado de Cristo

Sou os phones nos ouvidos da esperança desfocada

Na minha visão diminuta, amplamente explorada

E se as linhas de um livro justificam todo o mal

Então o mundo já acabou e esta faixa nem é real

Перевод песни

Примите время сейчас, как вы никогда не принимали

Слушай звук моего голоса, которого ты никогда раньше не слышал

Почувствуй гимн тысячи лиц, тысячи голосов и контраста

В поисках себя, когда вы чувствуете, что уже потерпели неудачу

Я стараюсь быть разумным, но мое время ограничено

Я чувствую, что уже потерял слишком много за все, что я дал

Я чувствую, как трясутся мои руки, когда ты сияешь на сцене.

И дрожь по коже, когда видишь, что мне дали то, чего не дали

Я чувствую ответственность за победу в сообщении

Не обманывайтесь яркостью и очарованием изображения

Половина огней фейк, остальное камуфляж

Рассуждение в этом поколении - чистый мираж

Это не дым, который вы поглощаете, это дым, который поглощает вас

Когда он убивает вас, он арестовывает вас и крадет ваше имя

Я нападение, которое испытывает тебя, когда душа уже разрывается

Я ярость, которая взрывается, и сердце, которое не может этого вынести.

И если мое время позволит мне показать

Я буду светом в твоих ушах, который будет вести тебя

И если у этой истории должен быть конец

Это то, что я есть и чего я хочу для себя

Я дышу индивидуалистическим миром, который я воспринимаю коллективно

Это не дает мне лекарство, но продает мне презерватив

Я предпочитаю ненависть правде, которая характеризует мой опыт

Чем любовь - это ложь и улыбка доброжелательности

В неубедительном ответе приглашаю к размышлению

Я Отражение, которым я никогда не был, и каждый день - это урок

Я почетный член добродетели, которая ведет меня

Я отражение в твоих глазах, тоска и ностальгия

Я просто хочу быть источником вдохновения для тех, кто меня чувствует и вознаграждает

Те, кто вырос, слушая меня, и аплодировали мне из зала

Я не разочаровываю, я не обманываю, я отсутствие обещания

Я песочные часы и песок, который течет без слов

Я заслуга победы, которую я купил своим талантом

Я экспертиза, без злого умысла, ценности пища

И если мое время позволит мне изменить направление этой истории

Я буду голосом спасения, который поет тебе в тоне славы

Я последний акт пьесы, премьера которой никогда не состоится.

Потому что в глубине души я даже не родился, я умер, чтобы творить

Я живу на грани разума, безумие зовет меня

Я не знаю начала, но у меня есть договор с концом

Не видя своего ума, ты чувствуешь страх и отступаешь

Я чрезмерная смесь тишины и лунного света

Психология этой жизни и татуированная философия

Я загадка, я ключ, я накопившееся горе

Я ни за кем не бегу, но бегу от того, кем не являюсь

Я ненавижу каждый стих, созданный моим разумом

Я никогда не буду лучшим, потому что в глубине души я не существую

Я не думаю, я не дышу, я живу рядом со Христом

Я телефоны в ушах несфокусированной надежды

В моем крошечном, широко изученном представлении

И если строки книги оправдывают все зло

Так что мир уже закончился, и этот трек даже не настоящий

Другие песни исполнителя:

1

Heaven's Playground

Jahrock'n Productions, Rock, Reflect • 2006

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды