
Ниже представлен текст песни Die Tijd, исполнителя - Re-Play с переводом
Оригинальный текст с переводом
Re-Play
dus al die tijd dat jij me zei
wat ons betreft is er echt zekerheid
bedonderde vernederde bedroog beloog je mij
die plannen en die ringen allemaal bedriegerij
niet dat het me nog kan raken
of dat ik het goed wil maken
niet dat ik jank van verdriet
omdat jij me verliet
tog mis ik die tijd
we werden als paar door een ieder benijd
we deelden de passies de ruzies de strijd
tog in zekerheid
maar alle zekerheid is voorbij
ik mis die tijd
we waren een huis gebouwd van geluk
dat sla je nu onherstelbaar stuk
niet dat ik je mis
tog is het zonde dat het nu echt over is mijn dromen zijn vertrokken met de noorderzon
tis allemaal voorbij
niet langer meer gebonden aan die leugens ik ben vrij
gelukkig zonder jou degene die verliest ben jij
dus weet dat ik verder kan leven
mijn hart aan een ander kan geven
ondanks wat jij met me deed
ik gewoon weer vergeet
refrein:
tussen haat en liefde ligt een hele dunne lijn
een pleister dicht je wonden wel
maar je litteken dat blijft
ow wat ik voel en ik weet
ooit komt er iemand die maakt dat ik jou vergeet
want ik lach (en ik leef)
en ik spring (en ik zweef)
ik heb de liefde gevonden waar ik naar streef
refrein:
так все время ты говорил мне
что касается нас, то есть реальная уверенность
обманули, унижали, обманули, ты солгал мне
эти планы и эти кольца все мошенничество
не то, чтобы это могло коснуться меня больше
или что я хочу исправить это
не то чтобы я плачу от горя
потому что ты бросил меня
я до сих пор скучаю по тому времени
нам как паре все завидовали
мы делили страсти ссоры битва
все еще в уверенности
но вся определенность закончилась
я скучаю по тем временам
мы были домом, построенным из счастья
теперь ты разбиваешь его непоправимо
не то чтобы я скучаю по тебе
жаль, что все действительно закончилось, теперь мои мечты ушли с северным солнцем
все кончено
больше не привязан к этой лжи, я свободен
к счастью, без тебя тот, кто проигрывает, это ты
Так что знай, что я могу жить дальше
отдать свое сердце другому
несмотря на то, что ты сделал с ним
я просто снова забыл
Припев:
между ненавистью и любовью очень тонкая грань
пластырь закроет ваши раны
но твой шрам остался
о, что я чувствую и знаю
Когда-нибудь кто-нибудь придет и заставит меня забыть тебя
потому что я смеюсь (и я живу)
и я прыгаю (и я плаваю)
Я нашел любовь, к которой стремлюсь
Припев:
Gordon, Re-Play • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды