Splash Woman - Random

Splash Woman - Random

  • Год выхода: 2008
  • Язык: Английский
  • Длительность: 5:15

Ниже представлен текст песни Splash Woman, исполнителя - Random с переводом

Текст песни "Splash Woman"

Оригинальный текст с переводом

Splash Woman

Random

Оригинальный текст

This is a mission not a small time thing

Got me on the case like I’m Sherlock, Holmes

My dome kinda messed up from what I’ve been seein'

And what I’ve been hearin', got me not knowin' what to believe in

I was breezin', battlin' bosses

The record is flawless, zero losses

'Til I came across this, stunning young piece

Who resided at the bottom of the sea — and she

Told me her name was Splash Woman

Beautiful but deadly, she was mad cunning

Had a voice that could soothe the savage

Beast, her physique was way above average

Magic the way she got me in a spell

Got me on lockdown, sort of like a cell

But I got a mission that I can’t afford to fail

But girl, I got a secret to tell, umm…

I don’t know how to say this

So I’ma just say it, that you my favorite

Even underwater I’m enchanted by your fragrance

You’re the one to play with, won’t you, be my baby?

Or maybe, we can get up out of this lair

And maybe get a bite somewhere my dear

Even though she knew the truth about Ran

I had a feeling she would understand, yo I got a chance

I thought I was in love before

But I love you more, so baby come aboard

And go away with me, so I can make you see

What you mean to me, and baby we can be

Free… oh ohhhhh, under the sea

Oh ohhhhh, just you and me

Seem like every couple years I get that feeling

Feelin' like I’m about to hit that ceiling

But I can’t 'cause it’s time for spikes

And when I reach the lair I know it’s time to fight

I couldn’t do it, Punk’d out like Ashton’s victims

She started singin' and I had to listen

It was lovely, when she sang, the fish came

All of a sudden the mission changed, insane~!

She told me about her true purpose

She was a state victim that fell through the surface

A few days ago the contract expired

And she was scheduled to be thrown into the fire

And Wily gave her a reason to live

So now she gotta do what he says

She shed a tear and said you don’t understand

I gotta stick to the plan, I owe everything to this man

So please Mega Ran, don’t take it personal

'Cause it hurts I know, I’ll make it worse y’know

But he saved me baby

To turn my back on Wily would be just plain crazy

She said it’s the only way it can end

Let the, battle begin and we can’t be friends

So my heart sunk low as the lair door closed

Drew the Mega Buster 'cause it’s time to roll, here we go

I thought I was in love before

But I love you more, so baby come aboard

And go away with me, so I can make you see

What you mean to me, and baby we can be

Free… oh ohhhhh, under the sea

Oh ohhhhh, just you and me

So the battle was on and it was fierce

She hit me in the side and left the armor pierced

On her command, the fishes attacked me

I cocked the Mega Buster and hit 'em exactly

But the battle took a turn that was odd

Every time I fired a shot, she didn’t dodge

She took each blast from the arm cannon

Smiled at me as every shot was landin'

At first I didn’t know what she was plannin'

Then suddenly I started understandin'

Yo I think she lettin' me win

Givin' me what I need so I can get to the end

By the 17th hit she began to stagger

Fell to the ground so I ran and grabbed her

Looked up in her eyes as she tried to laugh

Pulled me close and handed me her staff

I said I wish it didn’t have to be like this

I’m thinkin' he might miss her if she be my miss

She said don’t be foolish, you gotta do this

Let the whole city know what the truth is

Boy, you got stuff to do

I said girl I woulda gave it all up for you

I feel invincible when I’m holdin' you

But as far as love goes I’m 0-for-2

I thought I was in love before

But I love you more, so baby come aboard

And go away with me, so I can make you see

What you mean to me, and baby we can be

Free… oh ohhhhh, under the sea

Oh ohhhhh, just you and me

Перевод песни

Это миссия, а не мелочь

Привлек меня к делу, как будто я Шерлок, Холмс

Мой купол немного испортился из-за того, что я видел

И то, что я слышал, заставило меня не знать, во что верить

Я был беззаботным, сражался с боссами

Рекорд безупречный, ноль потерь

«Пока я не наткнулся на это потрясающее юное произведение

Которая обитала на дне морском — и она

Сказала мне, что ее зовут Splash Woman

Красивая, но смертоносная, она была безумно хитра

Был голос, который мог успокоить дикаря

Зверь, ее телосложение было намного выше среднего

Волшебство, как она заколдовала меня

Меня заперли, что-то вроде камеры

Но у меня есть миссия, которую я не могу позволить себе провалить

Но девочка, у меня есть секрет, чтобы рассказать, ммм ...

Я не знаю, как сказать это

Так что я просто скажу, что ты мой любимый

Даже под водой я очарован твоим ароматом

Ты тот, с кем можно играть, не так ли, мой ребенок?

Или, может быть, мы сможем выбраться из этого логова

И, может быть, перекусить где-нибудь, моя дорогая

Хотя она знала правду о Ран

У меня было чувство, что она поймет, у меня есть шанс

Я думал, что был влюблен раньше

Но я люблю тебя больше, так что, детка, поднимайся на борт.

И уходи со мной, чтобы я мог заставить тебя увидеть

Что ты имеешь в виду для меня, и, детка, мы можем быть

Бесплатно… о, о, под водой

О, о, только ты и я.

Кажется, каждые пару лет у меня возникает такое чувство

Чувствую, что вот-вот упаду на потолок

Но я не могу, потому что пришло время шипов

И когда я доберусь до логова, я знаю, что пришло время сражаться

Я не мог этого сделать, Панк, как жертвы Эштона

Она начала петь, и мне пришлось слушать

Это было прекрасно, когда она пела, рыба пришла

Внезапно миссия изменилась, безумие~!

Она рассказала мне о своей истинной цели

Она была государственной жертвой, которая провалилась сквозь поверхность

Несколько дней назад срок действия контракта истек

И она должна была быть брошена в огонь

И Вили дал ей повод жить

Так что теперь она должна делать то, что он говорит

Она прослезилась и сказала, что ты не понимаешь

Я должен придерживаться плана, я всем обязан этому человеку

Так что, пожалуйста, Мега Ран, не принимайте это на свой счет.

Потому что это больно, я знаю, я сделаю еще хуже, знаешь

Но он спас меня, детка

Отвернуться от Вайли было бы просто безумием.

Она сказала, что это единственный способ, которым это может закончиться

Да начнется битва, и мы не сможем быть друзьями

Так что мое сердце упало, когда дверь логова закрылась

Нарисовал Mega Buster, потому что пора ехать, поехали

Я думал, что был влюблен раньше

Но я люблю тебя больше, так что, детка, поднимайся на борт.

И уходи со мной, чтобы я мог заставить тебя увидеть

Что ты имеешь в виду для меня, и, детка, мы можем быть

Бесплатно… о, о, под водой

О, о, только ты и я.

Итак, битва шла, и она была жестокой

Она ударила меня в бок и оставила пробитую броню

По ее команде рыбы напали на меня

Я взвел Mega Buster и точно попал в них.

Но битва приняла странный оборот

Каждый раз, когда я стрелял, она не уклонялась

Она принимала каждый выстрел из ручной пушки

Улыбался мне, когда каждый выстрел попадал в цель.

Сначала я не знал, что она планировала

Затем внезапно я начал понимать

Эй, я думаю, она позволила мне выиграть

Дай мне то, что мне нужно, чтобы я мог дойти до конца

К 17-му удару она начала шататься

Упала на землю, поэтому я побежал и схватил ее

Посмотрел ей в глаза, когда она пыталась смеяться

Притянул меня к себе и протянул мне свой посох

Я сказал, что хочу, чтобы это не должно было быть так

Я думаю, он мог бы скучать по ней, если бы она была моей мисс

Она сказала, не будь глупым, ты должен сделать это

Пусть весь город узнает правду

Мальчик, у тебя есть чем заняться

Я сказал, девочка, я бы отказался от всего ради тебя

Я чувствую себя непобедимым, когда держу тебя

Но что касается любви, я 0 из 2

Я думал, что был влюблен раньше

Но я люблю тебя больше, так что, детка, поднимайся на борт.

И уходи со мной, чтобы я мог заставить тебя увидеть

Что ты имеешь в виду для меня, и, детка, мы можем быть

Бесплатно… о, о, под водой

О, о, только ты и я.

Другие песни исполнителя:

9

La nuit

White-B, Random • 2019

11

Run

Muztang, Tuan Tigabelas, Random • 2020

12

Mille colori

Dj Gengis, Random, Tormento • 2021

16

180

Blake Religion, Random, Etnico, Random, Etnico • 2019

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды