7 Years Down - Rancid

7 Years Down - Rancid

  • Год выхода: 1994
  • Язык: Английский
  • Длительность: 2:36

Ниже представлен текст песни 7 Years Down, исполнителя - Rancid с переводом

Текст песни "7 Years Down"

Оригинальный текст с переводом

7 Years Down

Rancid

Оригинальный текст

There’s a place where

Where I like to go

When I got no food

Or I got no shelter

It’s a house where I can

Get away for maybe three days

To get off the drink

And stay off the haze

Who’s the opposition?

I’m seven years down

The human spirit prevails

Oh yeah, I’m down, down, down

Who’s the opposition?

I’m seven years down

The human spirit prevails

Oh yeah, I’m down, down, down

Woke up in the bushes

6: 30 Tuesday morning

With a unopened Heineken

And a head that was burning

For seven years I walked

Down the same path

Dreams of being loved

Was all I ever had

Who’s the opposition?

I’m seven years down

The human spirit prevails

Oh yeah, I’m down, down, down

Who’s the opposition?

I’m seven years down

The human spirit prevails

Oh yeah, I’m down, down, down

Let’s go!

Yeah!

Down on Fifth Avenue

Kids smoking crack and drinking

They say I don’t belong here

Fuck you, Mohican

They call me a faggot

And they shove me out

But I don’t give a fuck

I never did!

Who’s the opposition?

I’m seven years down

The human spirit prevails

Oh yeah, I’m down, down, down

Who’s the opposition?

I’m seven years down

The human spirit prevails

Oh yeah, I’m down, down, down

Blah!

Перевод песни

Есть место, где

Куда я люблю ходить

Когда у меня не было еды

Или у меня нет приюта

Это дом, где я могу

Уехать, может быть, на три дня

Чтобы бросить пить

И держись подальше от тумана

Кто оппозиция?

Я семь лет вниз

Человеческий дух преобладает

О да, я вниз, вниз, вниз

Кто оппозиция?

Я семь лет вниз

Человеческий дух преобладает

О да, я вниз, вниз, вниз

Проснулся в кустах

6:30 вторник утром

С неоткрытой бутылкой Heineken

И голова, которая горела

Семь лет я ходил

По тому же пути

Мечты о любви

Было все, что у меня когда-либо было

Кто оппозиция?

Я семь лет вниз

Человеческий дух преобладает

О да, я вниз, вниз, вниз

Кто оппозиция?

Я семь лет вниз

Человеческий дух преобладает

О да, я вниз, вниз, вниз

Пойдем!

Ага!

Вниз на Пятой авеню

Дети курят крэк и пьют

Они говорят, что мне здесь не место

Иди на хуй, могикан

Они называют меня педиком

И они выталкивают меня

Но мне плевать

Я никогда не делал!

Кто оппозиция?

Я семь лет вниз

Человеческий дух преобладает

О да, я вниз, вниз, вниз

Кто оппозиция?

Я семь лет вниз

Человеческий дух преобладает

О да, я вниз, вниз, вниз

Бла!

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды