Manijak - Rambo Amadeus

Ja sam momak lep i jak

A na žene vrlo lak

Ja sam njima rana-rak

Pa me zovu manijak

S kojom ja provedem noć

Ta veliča moju moć

A koju ja uzmem svu

Ta mi pjeva pjesmu tu

Ta mi pjeva pjesmu tu

Manijače, manijače

Ubio te grom

Gde god si me udarao

Nastao je lom

Udri jače manijače

Ti u ritmu tom

Od kad si me napastvov’o

U srcu si mom

Iako sam vrlo mlad

(iako je vrlo mlad)

Boji me se ceo grad

(boji ga se ceo grad)

Jer sam momak lep i jak

(jer je momak lep i jak)

Jer me zovu manijak

(jer te zovu manijak)

S kojom ja provedem noć

Ta veliča moju moć

(provele smo sa njim noć

Velika je njemu moć!)

A koju ja uzmem svu

Ta mi pjeva pjesmu tu

(uzeo je mene svu

Ja mu pevam pesmu tu)

Manijače, manijače

Ubio te grom

Od kad si me napastvov’o

U srcu si mom

Udri jače manijače

Ti u ritmu tom

Gdje god si me udarao

Nastao je lom

Što te volim manijače

Ubio te grom!

Я хороший и сильный парень

А на женщинах очень легко

Я для них рана-рак

Поэтому они называют меня маньяком

С кем я провожу ночь

Это прославляет мою силу

И что я беру все

Она поет мне песню там

Она поет мне песню там

Маньяки, маньяки

Гром убил тебя

Где бы ты меня ни бил

Был перерыв

Ударь маньяка сильнее

Вы в ритме этого

С тех пор, как ты напал на меня

Ты в моем сердце

Хотя я очень молод

(хоть и очень молодой)

Весь город боится меня

(весь город его боится)

Потому что я хороший и сильный парень

(потому что парень красивый и сильный)

Потому что они называют меня маньяком

(потому что они называют тебя маньяком)

С кем я провожу ночь

Это прославляет мою силу

(Мы провели ночь с ним

Он обладает огромной силой!)

И что я беру все

Она поет мне песню там

(Он взял меня все

Я пою ему там песню)

Маньяки, маньяки

Гром убил тебя

С тех пор, как ты напал на меня

Ты в моем сердце

Ударь маньяка сильнее

Вы в ритме этого

Где бы ты меня ни бил

Был перерыв

Что я люблю вас маньяки

Гром убил тебя!