Pinball - Raining Jane

Pinball - Raining Jane

  • Год выхода: 2007
  • Язык: Английский
  • Длительность: 3:25

Ниже представлен текст песни Pinball, исполнителя - Raining Jane с переводом

Текст песни "Pinball"

Оригинальный текст с переводом

Pinball

Raining Jane

Оригинальный текст

In this life arcade I am one in a million.

Bouncing off the pins of the neon illusion.

I know some play for fun, and I know you play to win.

Well I’m just trying to get through, and I’m watching the quarters fall in.

I-I-I-I should’ve been wi-i-ise to the conversation.

You you you you you were shutting your ey-ey-eyes on the situation.

Today I see clearer, I’m just a silver ball.

Shooting by you like a mirror reflecting, on us all.

I’m racing down a line at the the speed of light.

I’m suddenly reminded why I even tried.

I-I-I-I should’ve been wi-i-ise to the conversation.

You you you you you were shutting your ey-ey-eyes on the situation.

Oh-oh-oh-oh-oh all of these points that we’re busy collecting.

I-I-I-I-I I’m finally starting, starting to question.

At the end of the day.

It’s just a game we play.

And a fist full of paper tickets, will get you nothing but plastic me.

Well, I’m now wise to the conversation.

And I-I-I-I and shutting my eyes on the situation.

And oh-oh all we’re striving for is a straight shot through.

And I-I-I-I recognize there’s just some work to do.

I-I-I

Перевод песни

В этой жизненной аркаде я один на миллион.

Отскакивая от булавок неоновой иллюзии.

Я знаю, что некоторые играют для удовольствия, и я знаю, что вы играете, чтобы выиграть.

Ну, я просто пытаюсь пройти и смотрю, как падают монеты.

Я-я-я-я должен был быть в курсе разговора.

Ты, ты, ты, ты, ты закрывал глаза на ситуацию.

Сегодня я вижу яснее, я просто серебряный мячик.

Стрельба мимо вас, как зеркало, отражающее всех нас.

Я мчусь по линии со скоростью света.

Внезапно я вспоминаю, почему я даже пытался.

Я-я-я-я должен был быть в курсе разговора.

Ты, ты, ты, ты, ты закрывал глаза на ситуацию.

О-о-о-о-о, все эти баллы, которые мы собираем.

Я-я-я-я-я наконец-то начинаю, начинаю задавать вопросы.

В конце дня.

Это просто игра, в которую мы играем.

И кулак, полный бумажных билетов, не принесет вам ничего, кроме пластикового меня.

Что ж, теперь я умею разговаривать.

И я-я-я-я и закрываю глаза на ситуацию.

И о-о, все, к чему мы стремимся, — это прямой выстрел.

И я-я-я-я понимаю, что есть над чем поработать.

я-я-я

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды