Soliloqui Solipsista - Raimon

Soliloqui Solipsista - Raimon

  • Год выхода: 1997
  • Язык: Каталанский
  • Длительность: 4:39

Ниже представлен текст песни Soliloqui Solipsista, исполнителя - Raimon с переводом

Текст песни "Soliloqui Solipsista"

Оригинальный текст с переводом

Soliloqui Solipsista

Raimon

Оригинальный текст

Parlava amb mi mateix i em deia:

Si dius que només pots ser lliure

Si no noten que existeixes

T’entendran?

No t’entendran?

No t’entendran

Parlava amb mi mateix i em deia:

Si dius que hi ha qui ha resistit la tortura

I no ha resistit l’adulació

T’entendran?

No t’entendran?

No t’entendran

Parlava amb mi mateix i em deia:

Si dius que l’amor és sempre una immensa

Pregunta que els amants alimenten estimant

T’entendran?

No t’entendran?

No t’entendran

Parlava amb mi mateix i em deia:

Si dius que no tens enveja de la seua seguretat

I que no estàs a gust amb els teus dubtes

T’entendran?

No t’entendran?

No t’entendran

Parlava amb mi mateix i em deia:

Si dius que no ets Folquet de Marsella

I que cantant et ve a la memòria

Allò que cantant pretens oblidar

T’entendran?

No t’entendran?

No t’entendran

Parlava amb mi mateix i em deia:

Si dius que no ets adulador, ni depredador

Ni competitiu, ni esportiu

I que no saps com viure

A la ciutat hispanocatalana on vius

T’entendran?

No t’entendran?

No t’entendran

Parlant amb mi mateix he arribat a un acord

Provisional, i m’he dit:

Més val no ser entés

Que romandre callat

T’entendran?

No t’entendran?

No t’entendran

Перевод песни

Он разговаривал со мной и говорил:

Если вы говорите, что можете быть только свободными

Если они не заметят, что ты существуешь

поймут ли они тебя

Они тебя не поймут?

Они не поймут тебя

Он разговаривал со мной и говорил:

Если ты скажешь, что есть те, кто выдержал пытку

И он не устоял перед лестью

поймут ли они тебя

Они тебя не поймут?

Они не поймут тебя

Он разговаривал со мной и говорил:

Если вы говорите, что любовь всегда безмерна

Вопрос, который любители кормят любовью

поймут ли они тебя

Они тебя не поймут?

Они не поймут тебя

Он разговаривал со мной и говорил:

Если вы говорите, что не завидуете их безопасности

И что ты не в своей тарелке со своими сомнениями

поймут ли они тебя

Они тебя не поймут?

Они не поймут тебя

Он разговаривал со мной и говорил:

Если вы говорите, что вы не Фольке де Марсель

И какой певец приходит на ум?

То, что вы пытаетесь забыть, напевая

поймут ли они тебя

Они тебя не поймут?

Они не поймут тебя

Он разговаривал со мной и говорил:

Если вы говорите, что вы не льстеец, вы не хищник

Ни соревновательный, ни спортивный

И что ты не знаешь, как жить

В городе Hispanocatalana, где вы живете

поймут ли они тебя

Они тебя не поймут?

Они не поймут тебя

Разговаривая сам с собой, я пришел к соглашению

Предварительно, и я сказал себе:

Лучше не быть понятым

молчать

поймут ли они тебя

Они тебя не поймут?

Они не поймут тебя

Другие песни исполнителя:

1

Amanda

Raimon • 2004

2

No em mou al crit

Raimon • 2004

3

Societat de consum

Raimon • 2004

4

El meu poble i jo

Raimon • 2004

5

A un amic d'Euskadi

Raimon • 2004

7

La mar respira calma

Raimon, Verdcel • 2010

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды