A Colps - Raimon

A colps

A colps ens fa la vida

A colps de mort i de fe:

Moments

Moments que podrien ésser eterns

Només

Resta la mort sentida

A colps

A colps morim la vida

Cal viure com si res

Com si res fos etern

Només

Aquest moment

-la tarda, el cel-

Potser siga la vida

A colps

A colps morim la vida

Tots els amors passats

Tot allò que no fou res

A colps

A colps de fe perduda

A colps

A colps, morim la vida

Во время

Внезапно жизнь случается с нами

К смерти и вере:

моменты

Моменты, которые могут быть вечными

Не больше

Смерть чувствуется

Во время

Жизнь внезапно умирает

надо жить как ни в чем не бывало

Как будто нет ничего вечного

Не больше

Этот момент

-день, небо-

Может быть, это жизнь

Во время

Жизнь внезапно умирает

Все прошлые любви

Все, что было ничем

Во время

Инсульт потерянной веры

Во время

Внезапно мы умираем жизнь