Eu Compro - Racionais MC's

Eu Compro - Racionais MC's

  • Год выхода: 2014
  • Язык: Португальский
  • Длительность: 3:33

Ниже представлен текст песни Eu Compro, исполнителя - Racionais MC's с переводом

Текст песни "Eu Compro"

Оригинальный текст с переводом

Eu Compro

Racionais MC's

Оригинальный текст

Na mão de favelado é mó guela

É mó guela (guela), é mó guela (guela), mó guela

Na mão de favelado é mó guela

É mó guela (guela), é mó guela (guela)

Na mão de favelado é mó guela

Guela, guela

Na mão de favelado é mó guela

Guela, Guela

Olha só aquele shopping, que da hora!

Uns moleque na frente pedindo esmola

De pé no chão, mal vestido, sem comer

Será que alguns que estão ali irão vencer?

Minha ambição tá na pista, pode pá que eu encosto

BM> branca e preta M3 com as roda cinza eu gosto

Os nego chato no rolê de Mercedes

Apenas dois, três, quatro é foda poucos fez

E seu sonho de ter a Fireblade vermelha Repsol CBR

Uma VMAX, um apê, R8 GT

Ou uma Porsche Carrera, pôr no pulso um Zenit

Ou um Patek Philippe

Um pingente de ouro com diamante e safira

No pescoço um cordão, os bico vê, não acredita

Que o neguinho sem pai que insiste pode até chegar

Entra na loja, ver uma nave zera e dizer:

«Eu quero, eu compro e sem desconto!»

À vista, mesmo podendo pagar

Tenha a certeza que vão desconfiar

Pois racismo é disfarçado há muito séculos

Não aceita seu status nem sua cor

(Eu compro)

Cordão (eu compro)

Que agride (eu compro)

Os pano (eu compro)

De grife (eu compro)

Mansão (eu compro)

De elite (eu compro)

Pra nós não tem limite

Na mão de favelado é mó guela

É mó guela (guela), é mó guela (guela)

Na mão de favelado é mó guela

É mó guela (guela), é mó guela (guela)

Na mão de favelado é mó guela

Guela, guela

Na mão de favelado é mó guela

Guela, guela

«Fique rico ou Morra tentando», assim falou 50 Cent

Sem ter como, sem dinheiro cê não entra no game

E no corre do cash tem que ganhar mais que perder

Financiar o seu sonho e acreditar em você

Seu limite cê que sabe, quer chegar aonde?

Ter helicóptero no iate, conquiste sua condição

Sem trauma, malandragem é viver

Depois que aposentar não pode mais sofrer

O que todos almeja é patrimônio e riqueza

Pro favela é proeza ostentar a nobreza

Viajar, conforto, tem que ser primeira classe!

Hotel cinco estrela em Miami na night gastar

Os nego quer algo mais do que um barraco pra dormir

Os nego quer não só viver de aparência

Quer ter roupa, quer ter joia e se incluir

Quer ter euro, quer ter dólar e usufruir

(Eu compro)

Cordão (eu compro)

Que agride (eu compro)

Os pano (eu compro)

De grife (eu compro)

Mansão (eu compro)

De elite (eu compro)

Pra nós não tem limite

Na mão de favelado é mó guela

É mó guela (guela), é mó guela (guela)

Na mão de favelado é mó guela

É mó guela (guela), é mó guela (guela)

Na mão de favelado é mó guela

Guela, guela

Na mão de favelado é mó guela

Guela, guela

Перевод песни

В руке фавеладо мельничный жернов

Это mó guela (guela), это mó guela (guela), mó guela

В руке фавеладо мельничный жернов

Это mó guela (guela), это mó guela (guela)

В руке фавеладо мельничный жернов

жабра, жабра

В руке фавеладо мельничный жернов

Гуэла, Гуэла

Посмотрите на этот торговый центр, какое время!

Некоторые дети впереди просят милостыню

Стою на полу, бедно одетый, не ем

Выиграют ли те, кто там есть?

Мои амбиции на пути, может быть, я смогу остановиться

BM> бело-черная М3 с серым рулем мне нравится

Скучное дело в поездке на мерседесе

Только два, три, четыре - это чертовски мало кто сделал

Вы мечтаете иметь красный Fireblade Repsol CBR

Один VMAX, одна квартира, R8 GT

Или Porsche Carrera, наденьте Zenit на запястье

Или Patek Philippe

Золотой кулон с бриллиантом и сапфиром

На шее шнурок, клювы видят, не верят

Что негиньо без отца, который настаивает, может даже достичь

Войдите в магазин, увидите нулевой корабль и скажите:

«Хочу, покупаю, скидки нет!»

Наличными, даже если вы можете заплатить

Будьте уверены, они будут подозрительны

Потому что расизм веками маскировался

Не принимает ваш статус или ваш цвет

(Я покупаю)

Шнур (покупаю)

Это атакует (я покупаю)

Ткань (я покупаю)

Конструктор (покупаю)

Особняк (покупаю)

Элита (покупаю)

Для нас нет предела

В руке фавеладо мельничный жернов

Это mó guela (guela), это mó guela (guela)

В руке фавеладо мельничный жернов

Это mó guela (guela), это mó guela (guela)

В руке фавеладо мельничный жернов

жабра, жабра

В руке фавеладо мельничный жернов

жабра, жабра

«Разбогатей или умри, пытаясь», — так сказал 50 Cent

Без пути, без денег ты не входишь в игру

И в наличных деньгах вы должны зарабатывать больше, чем теряете.

Финансируй свою мечту и верь в себя

Твой предел се, кто знает, куда ты хочешь попасть?

Имея вертолет на яхте, покори свое состояние

Без травмы обман живет

Выйдя на пенсию, можно больше не страдать

Все хотят наследия и богатства

Это подвиг для фавелы выставлять напоказ благородство

Путешествия, комфорт должны быть первоклассными!

Пятизвездочный отель в Майами на ночь

Os nego хочет чего-то большего, чем лачуга для сна

Os nego хотят жить не только внешним видом

Хотите иметь одежду, хотите иметь украшения и включать себя

Вы хотите иметь евро, вы хотите иметь доллары и наслаждаться

(Я покупаю)

Шнур (покупаю)

Это атакует (я покупаю)

Ткань (я покупаю)

Конструктор (покупаю)

Особняк (покупаю)

Элита (покупаю)

Для нас нет предела

В руке фавеладо мельничный жернов

Это mó guela (guela), это mó guela (guela)

В руке фавеладо мельничный жернов

Это mó guela (guela), это mó guela (guela)

В руке фавеладо мельничный жернов

жабра, жабра

В руке фавеладо мельничный жернов

жабра, жабра

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды