
Ниже представлен текст песни Loveback, исполнителя - Rachel Platten с переводом
Оригинальный текст с переводом
Rachel Platten
May have heard this one before
Two people fall in love and one loves the other more
You rise and fall, you curse it all
That’s the way it went for me
Then you changed the way I see
You make it feel the way I always wanted love to be
So safe to fall, so comfortable
You don’t know what you do for me
'Cause demons get in my head sometimes
And they beat me up and they tell me lies
But you see the good and you hold me tight
Yeah, you are the reason that I see in blinding lights
Now I know, now I know that
When I give love, I get love back
Now I know, now I know that
When I say that I love you, I get love back
Save it for the silent nights, this is that I couldn’t find
Now I know, now I know that
When I say that I love you, I get love back
Keep me steady on my feet
When I am inside your arms, there is no harm that comes to me
My heart is full, invincible
I know exactly what I need
When demons get in my head sometimes
You pull me close and you let me cry
You stay awake 'til I close my eyes
Yeah, you are the reason that I see in blinding lights
Now I know, now I know that
When I give love, I get love back
Now I know, now I know that
When I say that I love you, I get love back
Save it for the silent nights, this is that I couldn’t find
Now I know, now I know that
When I say that I love you, I get love back
You did that, you did that, you did that for me
You make me, you make me believe
Oh, you’re safe now, you’re safe now, you’re safe now for me
To get love, 'cause I get love back
Now I know, now I know that
When I give love, I get love back
Now I know, now I know that
When I say that I love you, yeah, I get love back
Now I know, now I know that
When I give love, I get love back
Now I know, now I know that
When I say that I love you, I get love back
Save it for the silent nights, this is that I couldn’t find
Now I know, now I know that
When I say that I love you, I get love back
Yes, I do, yes, I do
I get love back
Yes, I do, yes, I do
I get love back
Возможно, вы слышали это раньше
Два человека влюбляются, и один любит другого больше
Вы поднимаетесь и падаете, вы все это проклинаете
Вот как это было для меня
Тогда вы изменили то, как я вижу
Ты заставляешь чувствовать себя так, как я всегда хотел, чтобы любовь была
Так безопасно падать, так удобно
Вы не знаете, что вы делаете для меня
Потому что демоны иногда лезут мне в голову
И они бьют меня, и они говорят мне ложь
Но ты видишь хорошее и крепко держишь меня
Да, ты причина, которую я вижу в ослепительном свете
Теперь я знаю, теперь я знаю, что
Когда я дарю любовь, я получаю любовь взамен
Теперь я знаю, теперь я знаю, что
Когда я говорю, что люблю тебя, я получаю любовь в ответ
Прибереги это для тихих ночей, это то, что я не мог найти
Теперь я знаю, теперь я знаю, что
Когда я говорю, что люблю тебя, я получаю любовь в ответ
Держи меня на ногах
Когда я в твоих объятиях, мне не причиняют вреда
Мое сердце полно, непобедимо
Я точно знаю, что мне нужно
Когда демоны иногда проникают в мою голову
Ты притягиваешь меня к себе и позволяешь мне плакать
Ты не спишь, пока я не закрою глаза
Да, ты причина, которую я вижу в ослепительном свете
Теперь я знаю, теперь я знаю, что
Когда я дарю любовь, я получаю любовь взамен
Теперь я знаю, теперь я знаю, что
Когда я говорю, что люблю тебя, я получаю любовь в ответ
Прибереги это для тихих ночей, это то, что я не мог найти
Теперь я знаю, теперь я знаю, что
Когда я говорю, что люблю тебя, я получаю любовь в ответ
Ты сделал это, ты сделал это, ты сделал это для меня
Ты заставляешь меня, ты заставляешь меня верить
О, теперь ты в безопасности, теперь ты в безопасности, теперь ты в безопасности для меня
Чтобы получить любовь, потому что я получаю любовь в ответ
Теперь я знаю, теперь я знаю, что
Когда я дарю любовь, я получаю любовь взамен
Теперь я знаю, теперь я знаю, что
Когда я говорю, что люблю тебя, да, я получаю любовь в ответ
Теперь я знаю, теперь я знаю, что
Когда я дарю любовь, я получаю любовь взамен
Теперь я знаю, теперь я знаю, что
Когда я говорю, что люблю тебя, я получаю любовь в ответ
Прибереги это для тихих ночей, это то, что я не мог найти
Теперь я знаю, теперь я знаю, что
Когда я говорю, что люблю тебя, я получаю любовь в ответ
Да, я знаю, да, я знаю
Я возвращаю любовь
Да, я знаю, да, я знаю
Я возвращаю любовь
Rachel Platten • 2011
Rachel Platten • 2020
Rachel Platten • 2011
Rachel Platten • 2011
Rachel Platten • 2011
Rachel Platten • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды