
Ниже представлен текст песни Need Your Loving, исполнителя - Pro Kid с переводом
Оригинальный текст с переводом
Pro Kid
Yeah, ay ntwana
Kunomunye usisi you know
When I was out every day working beka khala ntwana
I need your loving, like the (sunshine)
Azange ngim fatele fede cause I thought ispaan siza k’qala and whatever but you
know what
(Everybody's gotta learn sometime)
I learned how to love, I learned how to respect
(Everybody's gotta learn sometime)
I learned that when you get love you have to give it back
(Everybody's gotta learn sometime)
Ngoba mawunga lahla uzo bayiziseka entlek
Sho awuthi ngik’beke ke kwenzakalani
Every day of my life I was out ng’zama uk’hlanganisa
Little did I know ukuthi lompando uzos xabanisa
Ngi reject-a ama call, ng’bona nathi uyang pazamisa
Until the day you told me you out daai ding yangi papamisa
Stumbling all over your emotions like I didn’t care
On a daily yeah, I was out everywhere, for a minute yeah but I wasn’t really
there
Out there over there but for you never there
Love find fools but fools don’t find love
You were mine love, I hope that you don’t mind
Whatever you buy but money don’t buy love
Money shows no emotion, ngik’khumbule blind love
Fell for tracks without really getting back
From the shows we packed front to back nama jack
And the flows we rapped got them wet on the set
And the dough that I get got me jack and I forgot she said
(I need your loving, like the sunshine)
And I can make you blossom mama you my flower don’t you know
(Everybody's gotta learn sometime)
I learned how to love, I learned how to respect
(Everybody's gotta learn sometime)
I learned that when you get love you have to give it back
(Everybody's gotta learn sometime)
Ngoba mawunga lahla uzo bayiziseka entlek
Wooo, yeah I like it
So the preassure keptr building as if we were getting children
Fucking up your feelings instead of telling…
Love was wilding, I was a saint as a pilgrim
Until when ngiz’tshela ukuthi ngifuna uk’ngena efieldini
Ng’qala uk hlakanipha I forgot who I began with
Demmet I;m excited it’s going as I planned it
Lime light will suck you in and keep you dry landed
100 missed calls but not one was returned shit
Noise in the background like ‘Pro you great you holding weight we all wanna
know what you ate'
I’ll call you later, these are the same foes who faked, who told me great,
I did but it was all too late
Couldn’t see the lie because I wanna be that guy
Couldn’t dry your eyes even if I’d hear you cry
Loved why you live cause I’d hear you live to die
Racing against time kanti ngikhulumile why
(I need your loving, like the sunshine)
And I can make you blossom mama you my flower don’t you know
(Everybody's gotta learn sometime)
I learned how to love, I learned how to respect
(Everybody's gotta learn sometime)
I learned that when you get love you have to give it back
(Everybody's gotta learn sometime)
Ngoba mawunga lahla uzo bayiziseka entlek
I suppose it happens usually
Groupies kind of getting used to me
Confusing me choosing me
They just using me mutually
Mangizikhuphula grand I’m missing how it used to be
Siplana ifuture nabantwana saying how their rooms should be
Truthfully, for mina you were in need it usefully
Little favours you’d do for me when the streets were bruising me
Mak’lambekile you’d run to the house and get food for me
You had it good for me, did it like a girl should for me
Never rude to me, never showed a funny mood to me
Beka imali ye carry just so you could spend some good for me
My everyday prayer ngathi kunga yenzeka full for me, not for you,
well for us so we live it fruitfully
(I need your loving, like the sunshine)
And I can make you blossom mama you my flower don’t you know
(Everybody's gotta learn sometime)
I learned how to love, I learned how to respect
(Everybody's gotta learn sometime)
I learned that when you get love you have to give it back
(Everybody's gotta learn sometime)
Ngoba mawunga lahla uzo bayiziseka entlek
Да, антвана
Куномунье усиси ты знаешь
Когда я каждый день отсутствовал, работая, бека кхала нтвана
Мне нужна твоя любовь, как (солнце)
Азанге нгим фателе феде, потому что я думал, испаан сиза к'кала и все такое, кроме тебя
Знаешь что
(Каждый должен научиться когда-нибудь)
Я научился любить, я научился уважать
(Каждый должен научиться когда-нибудь)
Я узнал, что когда ты получаешь любовь, ты должен вернуть ее
(Каждый должен научиться когда-нибудь)
Нгоба мавунга лахла узо байизисека энтлек
Шо авути нгикбеке ке квензакалани
Каждый день моей жизни я отсутствовал нг'зама ук'хланганиса
Я мало знал укути ломпандо узо хабаниса
Нги отклонить вызов амы, нг'бона натхи уян пазамиса
До того дня, когда ты сказал мне, что ты из даай динг янги папамиса
Спотыкаясь о твои эмоции, как будто мне все равно
Ежедневно да, я был везде, на минуту да, но на самом деле я не был
там
Там, там, но для тебя там никогда
Любовь находит дураков, но дураки не находят любви
Ты была моей любовью, надеюсь, ты не против
Что бы вы ни купили, но деньги не купят любовь
Деньги не показывают эмоций, слепая любовь нгиккумбуле
Упал на следы, не возвращаясь
Из шоу мы упаковали спереди назад нама джек
И потоки, которые мы читали, промочили их на съемочной площадке
И тесто, которое я получаю, принесло мне домкрат, и я забыл, что она сказала
(Мне нужна твоя любовь, как солнечный свет)
И я могу заставить тебя расцвести, мама, ты мой цветок, разве ты не знаешь
(Каждый должен научиться когда-нибудь)
Я научился любить, я научился уважать
(Каждый должен научиться когда-нибудь)
Я узнал, что когда ты получаешь любовь, ты должен вернуть ее
(Каждый должен научиться когда-нибудь)
Нгоба мавунга лахла узо байизисека энтлек
Ууу, да, мне это нравится
Так что давление продолжало нарастать, как будто у нас будут дети
Испортить свои чувства вместо того, чтобы рассказать…
Любовь была дикой, я был святым, как паломник
До каких пор нгиз'тшела укутхи нгифуна ук'нгена эфилдини
Нг'кала ук хлаканифа Я забыл, с кого я начал
Деммет, я рад, что все идет так, как я планировал.
Лаймовый свет затянет вас и удержит на суше
100 пропущенных звонков, но ни на один не ответили.
Шум на заднем плане, например: «Профи, ты молодец, что держишь вес, мы все хотим
знаю, что ты ел'
Я позвоню тебе позже, это те же недруги, которые притворились, которые сказали мне здорово,
Я сделал, но было слишком поздно
Не мог видеть ложь, потому что я хочу быть тем парнем
Не мог бы вытереть глаза, даже если бы услышал, как ты плачешь
Мне понравилось, почему ты живешь, потому что я слышал, что ты живешь, чтобы умереть
Гонки со временем канти нгикхулумиле, почему
(Мне нужна твоя любовь, как солнечный свет)
И я могу заставить тебя расцвести, мама, ты мой цветок, разве ты не знаешь
(Каждый должен научиться когда-нибудь)
Я научился любить, я научился уважать
(Каждый должен научиться когда-нибудь)
Я узнал, что когда ты получаешь любовь, ты должен вернуть ее
(Каждый должен научиться когда-нибудь)
Нгоба мавунга лахла узо байизисека энтлек
Я полагаю, это происходит обычно
Поклонники вроде привыкают ко мне
Смущает меня, выбирая меня
Они просто используют меня взаимно
Мангизихуфула великая, я скучаю по тому, как это было раньше
Siplana ifuture nabantwana говорит, какими должны быть их комнаты
По правде говоря, для мина вы нуждались в этом с пользой
Маленькие одолжения, которые ты сделал бы для меня, когда улицы избивали меня
Макламбекиле, ты бы побежал в дом и принес бы мне еды
У тебя было это хорошо для меня, это было так, как для меня должна быть девушка
Никогда не грубил мне, никогда не проявлял ко мне веселого настроения
Бека Имали, ты несешь, чтобы ты мог потратить на меня что-то хорошее.
Моя ежедневная молитва нгати кунга йензека полна для меня, а не для тебя,
хорошо для нас, чтобы мы жили плодотворно
(Мне нужна твоя любовь, как солнечный свет)
И я могу заставить тебя расцвести, мама, ты мой цветок, разве ты не знаешь
(Каждый должен научиться когда-нибудь)
Я научился любить, я научился уважать
(Каждый должен научиться когда-нибудь)
Я узнал, что когда ты получаешь любовь, ты должен вернуть ее
(Каждый должен научиться когда-нибудь)
Нгоба мавунга лахла узо байизисека энтлек
Cassper Nyovest, Pro Kid • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды