Fuir - Priscilla

Fuir - Priscilla

  • Год выхода: 2005
  • Язык: Французский
  • Длительность: 4:14

Ниже представлен текст песни Fuir, исполнителя - Priscilla с переводом

Текст песни "Fuir"

Оригинальный текст с переводом

Fuir

Priscilla

Оригинальный текст

Aime la,

Je ferait comme si de rien n'était,

Comme si tu n'étais pas

Venu là,

Te glisser entre elle et moi,

Moi qui n’avais qu’elle et moi,

Aime la,

Ne me choisis plus comme confidente,

Chaque fois mon coeur vole

En éclats,

Et encore je me vante

Si je dis la guérison est lente,

Mais je n’ai pas d’autre choix,

Fuir,

Ne rien dire,

Et puis surtout

M’interdire

Toujours de t’aimer,

Même en secret,

Même en secret,

Ne rien dire,

J’en suis là

La chaleur de tes lèvres sur sa bouche,

Met le feu à la mienne,

Et mes larmes

Ne suffisent pas à l’eteindre,

Mais plutôt brûler que me plaindre,

J’en suis là,

Celle que le ciel envoie faire mon malheur,

Est plus que ma soeur,

Et mes armes

Sont dérisoires face à l’ironie

Qui envahit ma vie,

Mais je n’ai pas d’autre choix,

Fuir,

Ne rien dire,

Et puis surtout

M’interdire

Toujours de t’aimer,

Même en secret,

Et sans regret,

C’est tout dire

Fuir,

Ne rien dire,

Et puis surtout

M’interdire

Toujours de t’aimer,

Même en secret,

Même en secret,

Ne rien dire,

Fuir,

Ne rien dire,

Et puis surtout

M’interdire

Toujours de t’aimer,

Même en secret,

Même en secret,

Et sourire

Fuir la la la, fuir la la la

Fuir,

M’interdire

Toujours de t’aimer

Перевод песни

Словно,

Я сделаю вид, что ничего,

Как будто ты не был

Подойди сюда,

Проскользнуть между ней и мной,

Я, у которого были только она и я,

Словно,

Не выбирай меня больше своим доверенным лицом,

Каждый раз, когда мое сердце летит

в осколках,

И снова я хвастаюсь

Если я скажу, что исцеление идет медленно,

Но у меня нет другого выбора,

Убежать,

Ничего не говорят,

И тогда прежде всего

Запрети мне

всегда любить тебя,

Даже втайне,

Даже втайне,

Ничего не говорят,

Я здесь

Тепло твоих губ на ее губах,

Поджечь мою,

И мои слезы

Не достаточно, чтобы потушить его,

Но лучше сгореть, чем жаловаться,

Я здесь,

Та, которую небо посылает, чтобы принести мне несчастье,

Больше, чем моя сестра,

И мое оружие

Высмеивают перед лицом иронии

что вторгается в мою жизнь,

Но у меня нет другого выбора,

Убежать,

Ничего не говорят,

И тогда прежде всего

Запрети мне

всегда любить тебя,

Даже втайне,

И без сожаленья,

Это говорит само за себя

Убежать,

Ничего не говорят,

И тогда прежде всего

Запрети мне

всегда любить тебя,

Даже втайне,

Даже втайне,

Ничего не говорят,

Убежать,

Ничего не говорят,

И тогда прежде всего

Запрети мне

всегда любить тебя,

Даже втайне,

Даже втайне,

И улыбка

Убегай ла-ла-ла, убегай ла-ла-ла

Убежать,

Запрети мне

всегда любить тебя

Другие песни исполнителя:

2

Afraid

Rowlene, Lastee, Priscilla • 2019

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды