Dolls - Primal Scream

Dolls - Primal Scream

  • Год выхода: 2006
  • Язык: Английский
  • Длительность: 3:58

Ниже представлен текст песни Dolls, исполнителя - Primal Scream с переводом

Текст песни "Dolls"

Оригинальный текст с переводом

Dolls

Primal Scream

Оригинальный текст

Saw you walking down the street

Holding hands with some other guy

Well a short skin suit, black patent leather boots

Big brown round saucer eyes, that’s right!

I didn’t talk to you then, you was kissing your friend

Besides, it was the wrong time and place

I went home, took a shower, met a lady

I got some flowers but shows ya hey I knew we’d meet again

Don’t want your diamonds, don’t want your gold

I want your love, I want your soul, come on babe

Let’s have a good time!

Let’s have a good time!

Let’s have a good time!

Let’s have a good time!

So I searched all over town, dudes hanging around

No one had ever seen a chick like you before

I hit strip joints and museums, bars and clubs and Jesus

I even prayed in a cathedral for your soul

Then one rainy winter Tuesday, I saw you on the subway

You were heading for the tunnel near the door

I pressed my face against the glass, you sped by me in a flash

Like a motorcycle crash you smoked my skull

Don’t want your diamonds, don’t want your gold

I want your love, I want your soul, come on babe

Let’s have a good time!

Let’s have a good time!

Let’s have a good time!

Let’s have a good time!

So once again, walking in the pouring rain

Wondering who and why and where and what you were

I had hallucinatory dreams, shivers, sweats and screams

Like an opium withdrawal, only worse

Then on one hot summer night I took a motorcycle ride

Saw you looking really evil, spitting fire from your eyes

Like a rockabilly queen 'bout to kick start your machine

Like a fighter pilot flying off to war

You had a tight black leather jacket, skull and crossbones on the back

God bless the sould of sweet Gene Vincent, there you were!

Don’t want your diamonds, don’t want your gold

I want your love, I want your soul, come on babe

Let’s have a good time!

Let’s have a good time!

Let’s have a good time!

Let’s have a good time!

Перевод песни

Видел, как ты идешь по улице

Держась за руки с другим парнем

Короткий кожаный костюм, черные лакированные сапоги

Большие коричневые круглые глаза-блюдца, это точно!

Я тогда с тобой не разговаривал, ты целовался со своим другом

Кроме того, это было не то время и не то место

Я пошел домой, принял душ, встретил даму

У меня есть цветы, но ты видишь, эй, я знал, что мы встретимся снова

Не хочу твоих бриллиантов, не хочу твоего золота

Я хочу твоей любви, я хочу твоей души, давай, детка

Давайте хорошо проведем время!

Давайте хорошо проведем время!

Давайте хорошо проведем время!

Давайте хорошо проведем время!

Так что я искал по всему городу, чуваки слонялись вокруг

Никто никогда не видел такой цыпочки, как ты

Я бью стриптиз и музеи, бары и клубы и Иисуса

Я даже молился в соборе за твою душу

Однажды дождливым зимним вторником я увидел тебя в метро.

Вы направлялись к туннелю возле двери

Я прижался лицом к стеклу, ты пронеслась мимо меня в мгновение ока

Как мотоциклетная авария, ты выкурил мой череп

Не хочу твоих бриллиантов, не хочу твоего золота

Я хочу твоей любви, я хочу твоей души, давай, детка

Давайте хорошо проведем время!

Давайте хорошо проведем время!

Давайте хорошо проведем время!

Давайте хорошо проведем время!

Итак, еще раз, прогуливаясь под проливным дождем

Хотите знать, кто и почему и где и что вы были

У меня были галлюцинаторные сны, дрожь, пот и крики

Как ломка опиума, только хуже

Затем одной жаркой летней ночью я прокатился на мотоцикле

Видел, как ты выглядишь очень злой, выплевывая огонь из глаз

Как королева рокабилли, готовая запустить свою машину.

Как летчик-истребитель, летящий на войну

У тебя была обтягивающая черная кожаная куртка, череп и скрещенные кости на спине

Боже, благослови душу милого Джина Винсента, вот ты где!

Не хочу твоих бриллиантов, не хочу твоего золота

Я хочу твоей любви, я хочу твоей души, давай, детка

Давайте хорошо проведем время!

Давайте хорошо проведем время!

Давайте хорошо проведем время!

Давайте хорошо проведем время!

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды