Vá Lá - Preta Gil

Diga pra você mesma

Que nao me conheceu

Que eu nao achou graça

Ou nem percebeu

Que nem fez diferença

Me ganhar ou perder

Que sequer cogitava se deixar querer

Va la ver as costas a maravilha

Diga nao ao que aconteceu

Va la deixe escorrer entre os dedos o ouro que o amor lhe ofereceu

Diga as suas amigas

Que se nao convenceu

Que eu nao sou o seu tipo ideal de trofeu

Que nem fez diferença

Me perder ou ganhar

E que passam o presente sem petanejar

Va la ver as costas a maravilha

Diga nao ao que aconteceu

Va la deixe escorrer entre os dedos o ouro que o amor lhe ofereceu

Diga que voce dispensa

O que os deuses tem pra da

Onde o que mais interessa é o que voce nunca desperdiça

Va la ver as costas a maravilha

Diga nao ao que aconteceu

Va la deixe escorrer entre os dedos o ouro que o amor lhe ofereceu

Diga que voce dispensa

скажи себе

Кто меня не знал

Что мне не смешно

Или никогда не замечал

это даже не имело значения

Выиграй или проиграй мне

Кто даже не думал о том, чтобы позволить себе быть разыскиваемым

Иди, посмотри на обратную сторону чуда.

Скажи нет тому, что случилось

Пусть золото, что любовь предложила тебе, утекает между твоими пальцами.

Расскажи своим друзьям

Что, если не убедить

Что я не твой идеальный трофей

это даже не имело значения

Потерять или выиграть меня

И кто тратит подарок, не моргнув глазом

Иди, посмотри на обратную сторону чуда.

Скажи нет тому, что случилось

Пусть золото, что любовь предложила тебе, утекает между твоими пальцами.

скажи, что ты отпускаешь

Что боги должны дать

Где важнее всего то, что вы никогда не теряете

Иди, посмотри на обратную сторону чуда.

Скажи нет тому, что случилось

Пусть золото, что любовь предложила тебе, утекает между твоими пальцами.

скажи, что ты отпускаешь