Ballerina - Pohlmann.

Ich sah die Ballerina

wie sie Pirouetten drehte

und sich von unsichtbarer Hand geführt zu Boden legte

Trudelnd wie betrunken

ein Rockstar auf der Bühne

Ein Kinder-Kamikaze

Ganz wach und lebensmüde

Uuuh

Immer wenn es dich fortreißt und du nicht hältst, was du versprichst

immer wenn du nicht weißt, wo denn oben und unten ist

lass dich einmal tragen und falle wie ein Blatt

denn zum Fallen sind die Blätter auch gemacht

Manche waren in ihrem Treiben von Vögeln nicht zu unterscheiden

und manche leicht wie Federn

die so tanzend auf der Höhe bleiben

Auf und ab als wollten sie ihre eigenen Geschichten schreiben

Andere ziehen in riesen Schleifen, die höher als die Bäume sind

Wie Schiffe auf Pazifikwinden dem Horizon entgegen

Uuuh

Immer wenn es dich fortreißt und du nicht hältst, was du versprichst

immer wenn du nicht weißt, wo dein oben und unten ist

lass dich einmal tragen und falle wie ein Blatt

denn zum Fallen sind die Blätter auch gemacht

Uuuh

Uuuh Uuuh uuuh

Und immer wenn es dich fortreißt und du nicht hältst was du versprichst

immer wenn du nicht weißt wo dein oben und unten ist

lass dich einmal tragen und falle wie ein Blatt

(Dank an JulZz für den Text)

Я видел балерину

как она делала пируэты

и лег на землю, ведомый невидимой рукой

Крутиться как пьяный

рок-звезда на сцене

ребенок-камикадзе

Проснулся и устал от жизни

ооо

Всякий раз, когда вы увлечены, и вы не держите то, что обещали

всякий раз, когда вы не знаете, где вверх и вниз

позвольте себе нестись один раз и упасть, как лист

ибо листья тоже падают

Некоторые по своей деятельности были неотличимы от птиц.

и некоторые легкие, как перышки

которые остаются в курсе во время танца

Вверх и вниз, как будто они пишут свои истории

Другие тянут гигантские петли выше деревьев.

Как корабли на тихоокеанских ветрах к горизонту

ооо

Всякий раз, когда вы увлечены, и вы не держите то, что обещали

всякий раз, когда вы не знаете, где ваши взлеты и падения

позвольте себе нестись один раз и упасть, как лист

ибо листья тоже падают

ооо

оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо

И всякий раз, когда вы увлекаетесь и не выполняете обещанное

всякий раз, когда вы не знаете, где ваши взлеты и падения

позвольте себе нестись один раз и упасть, как лист

(Спасибо JulZz за текст)