
Ниже представлен текст песни Kohkausrock, исполнителя - PMMP с переводом
Оригинальный текст с переводом
PMMP
Ei mitään jää käteen,
tai vielä vähemmän,
ja vähemmän tänään kuin eilen ymmärrän:
on nätisti rivissä metsässäkin puut,
kai jonossa menee myös hirvet sekä muut.
Ei mitään jää käteen,
tai vielä vähemmän,
mut vähemmän tänään kuin eilen selitän.
Kai jonossa menee metsässä ketutkin,
ja takuulla sekaisin oon huomennakin.
Lastenlaulu valehteli väittäessään,
että auringossa aina varjo seuraa kulkijaa:
olenhan nähnyt, kuinka joskus aurinko voi paistaa
aivan pääni päällä, eikä silloin tosiaankaan
varjo lainkaan lankea.
Ei mitään jää käteen,
tai vielä vähemmän,
ja vähemmän tänään kuin eilen ymmärrän:
on nätissä rivissä istutetut puut,
ja levällään pihoilla lapsukaisten suut.
Ei mitään jää käteen,
tai vielä vähemmän,
mut vähemmän tänään kuin eilen selitän.
Kai jonossa menee metsässä ketutkin,
ja huomennakin olen sekaisin.
Tarja ihan kostoksikin paremmaksi pisti:
sil on äidin kiusaksi miehenä työtön pianisti.
Äiti itkee, miksi otettava on sellainen risti,
muutenkin on suita tarpeeksi tässä ruokittaviksi.
Koskaan ei enää tätäkään päivää
kahlata läpi uudestaan,
mutta se häly jää soimaan:
kaikuu, meteli kumisee, raikuu,
ja korvakäytävään juuttuu, unessakin vielä toistuu.
Hän saa vain siinä tapauksessa soittaa,
jos joku tomumajan jättää,
ja tänään puhelin soi.
Edenin kaakelit ovat vihertävät, valkeat,
ja se kloorivesi kirvelee silmää.
Minä osaan kellua, isä,
minä osaan kuplia, isä,
minua ei vieläkään kylmää.
Vedet tulee ihon läpi.
Olet unohtanut taas.
Nuku sinä kevään yli, hän odottaa veden takana.
Tätä teennäistä hymyä en voi pyyhkiä millään.
Jähmettyneenä poskipäät, vielä kiristyy lisää,
ja pahoittelet, kun et oikein osaa sanoa mitään,
mut onpa huono tuuri.
В твоей руке ничего не осталось
или менее,
и меньше сегодня, чем вчера понимаю:
в лесу довольно много деревьев,
Я предполагаю, что олени и другие идут в линию.
В твоей руке ничего не осталось
или менее,
но сегодня меньше, чем я объяснил вчера.
Наверно лисы ходят в лесу очередью,
и я гарантированно запутаюсь завтра.
Детская песня солгала, утверждая
что на солнце всегда тень следует за идущим:
ведь я видел, как иногда может светить солнце
прямо на голову, а то не особо
тень вообще не падает.
В твоей руке ничего не осталось
или менее,
и меньше сегодня, чем вчера понимаю:
есть деревья, посаженные в ряд,
и в широких дворах рты младенцев.
В твоей руке ничего не осталось
или менее,
но сегодня меньше, чем я объяснил вчера.
Наверно лисы ходят в лесу очередью,
а завтра я в замешательстве.
Тарья предпочла месть:
Сил - безработный пианист, которого мать преследует как мужчину.
Мама плачет, что взяла такой крест,
в любом случае, здесь достаточно костюмов, чтобы их прокормить.
Никогда больше сегодня
снова пробираться,
но этот шум остается:
эхо, шум,
и застревает в слуховом проходе даже во сне.
Он может позвонить, только если
если кто-то покинет сарай,
а сегодня звонит телефон.
Плитки Эдема зеленоватые, белые,
и что хлорированная вода щиплет глаза.
Я умею плавать, папа,
я могу пузырить папу
Мне еще не холодно.
Вода проникает через кожу.
Ты опять забыл.
Ты спишь над весной, он ждет за водой.
Никак не могу стереть эту лицемерную улыбку.
Окаменевшие скулы, подтягиваясь еще больше,
и извините, когда вы не можете ничего сказать
но не повезло.
PMMP • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды