
Ниже представлен текст песни Starless, исполнителя - с переводом
Оригинальный текст с переводом
Torn from sleep I awoke into a moonless night, gently shaking with every breath
I took inside my lungs I lay there for what felt like eternity.
I swear there’s
something watching me…
The stillness shattered, can this horror taste my fear my body taken and
scraped over a broken mirror, dragged away from the warmth and comfort of the
light, into a darkness cold as ice…
I’ve prayed for forgiveness on my knees, with God as my witness I’ve deceived
these ghosts with a promise that I’ll never keep it’s just so damn tempting but
I’m overwhelmed by the pain and the fear, just a taste of what lies on the
other side of the mirror where the haunting whispers are drawing me nearer to
an infinite spiraling infernal vortex
A dying sun, a black inferno.
Radiant night, starless;
eternal
And so they carried me on shredded hopeless wings, ever marching toward the
deep «God, have mercy!»
He turned his head and looked away.
«Don't let them
take me!»
Behind his mask I see a grin.
«I don’t deserve this!»
I lived my life
without a sin yet here I lie amongst the damned.
Pitching me down under the ice
and blood, a broken angel screams «Here is your God!»
I am greeted at last by a glimpse of his agony, through the spacial distortion.
Contorted with rage, twisted with pain and unending misery, frozen in time,
ne’er dead nor alive, trapped inside this starless, eternal void
A ray of light finally crossed my eyes and I crawled toward it sobbing,
hoping it would save my life.
As we met I looked around me and the hellish
sight was gone, a familiar warmth around me as I gazed out at the dawn,
but I can’t forget, their faces haunt me, every time I close my eyes I’ve
joined them in that hell but I’ve walked in His shoes and I’ve prayed in His
church and I’ve carried His cross and I’ve spoken His verse, but I’m damned
'cause the devil got to me first, God, why is this happening to me…
I’ve prayed for forgiveness on my knees, with God as my witness I’ve deceived
these ghosts with a promise that I’ll never keep it’s all so tempting but I’m
overwhelmed by the pain and the fear, just a taste of what lies on the other
side of the mirror where the haunting whispers are drawing me nearer to an
infinite spiraling infernal vortex
Waiting inside that starless, eternal void
Оторванный ото сна, я проснулся в безлунной ночи, нежно дрожа при каждом вздохе
Я проник в свои легкие, я лежал там, казалось, целую вечность.
клянусь, есть
что-то смотрит на меня…
Тишина разрушена, может ли этот ужас попробовать мой страх, мое тело, взятое и
скребется о разбитое зеркало, утащенное от тепла и уюта
свет, во тьму холодную, как лед…
Я молил о прощении на коленях, с Богом в качестве свидетеля, я обманул
эти призраки с обещанием, которое я никогда не сдержу, это так чертовски заманчиво, но
Меня переполняют боль и страх, просто вкус того, что лежит на
другая сторона зеркала, где навязчивый шепот приближает меня к
бесконечный спиральный адский вихрь
Уходящее солнце, черный ад.
Лучезарная ночь, беззвездная;
вечный
И вот они несли меня на изорванных безнадежных крыльях, всегда маршируя к
глубокое «Боже, помилуй!»
Он повернул голову и отвел взгляд.
«Не позволяйте им
возьми меня!"
За его маской я вижу ухмылку.
«Я этого не заслуживаю!»
Я прожил свою жизнь
без греха, но здесь я лежу среди проклятых.
Подтолкнуть меня под лед
и кровь, сломленный ангел кричит «Вот твой Бог!»
Наконец-то я встречаю проблеск его агонии сквозь пространственное искажение.
Искаженный яростью, искривленный болью и бесконечным несчастьем, застывший во времени,
ни мертвый, ни живой, запертый в этой беззвездной, вечной пустоте
Луч света наконец коснулся моих глаз, и я поползла к нему, рыдая,
надеясь, что это спасет мне жизнь.
Когда мы встретились, я огляделся вокруг и увидел адское
зрение исчезло, меня окружало знакомое тепло, когда я смотрел на рассвет,
но я не могу забыть, их лица преследуют меня, каждый раз, когда я закрываю глаза, я
присоединился к ним в этом аду, но я ходил в Его обуви и молился в Его
церкви, и я нес Его крест, и я говорил Его стихи, но я проклят
потому что дьявол сначала добрался до меня, Боже, почему это происходит со мной...
Я молил о прощении на коленях, с Богом в качестве свидетеля, я обманул
эти призраки с обещанием, что я никогда не сдержу, все это так заманчиво, но я
переполненный болью и страхом, просто вкус того, что лежит на другом
стороне зеркала, где навязчивый шепот приближает меня к
бесконечный спиральный адский вихрь
Ожидание внутри этой беззвездной вечной пустоты
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды