Escargot - Pin-Up Went Down

When you were born Chiara

My burial veil returned to the dead

I woke up one morning

And snails were dancing in my brain

I opened my eyes on earth

And my heart left a room where I used to wander

Sleeping like a question in the guts of a ghost

When you were born Chiara

My void became a stair and they were up

I’m still a wound in time

But snails are dancing in my brain

I open my arms today and

You are running all around my days and I’m

Covering yours like a mother i’m not

Когда ты родилась Кьяра

Моё погребальное покрывало вернулось к мёртвым

Я проснулся однажды утром

И улитки танцевали в моем мозгу

Я открыл глаза на землю

И мое сердце покинуло комнату, где я бродил

Сон как вопрос в кишках призрака

Когда ты родилась Кьяра

Моя пустота стала лестницей, и они поднялись

Я все еще рана во времени

Но улитки танцуют в моем мозгу

Сегодня я раскрываю свои объятия и

Ты бегаешь вокруг моих дней, и я

Покрывая свою, как мать, я не