Astronaut - Petter, Oblx

Astronaut - Petter, Oblx

  • Год выхода: 2020
  • Язык: Шведский
  • Длительность: 3:35

Ниже представлен текст песни Astronaut, исполнителя - Petter, Oblx с переводом

Текст песни "Astronaut"

Оригинальный текст с переводом

Astronaut

Petter, Oblx

Оригинальный текст

Har tagit mig

En miljon timmar, en miljon mil

Baby i rymden finns ingen tid

Jobbat för detta hela mitt liv

Yeah, nu sista tiden

Känns som jag står mitt i rusningstrafiken

Stänger av bruset ett tag

Och det skulle vart bra om du stod där bredvid mig

Mellan stjärnor och fyrverkerier

Allt som är kärt jag har flugit förbi det

Jag bär på mycket som jag trampade vatten

Väskan är tung så den skär genom axeln

Jag vet att du kämpar, tacksamheten

Blicken har fastnat på taxametern

Hopplösheten om du kunde se den

En satellit som snurrar runt bland etern

Jag är ingenstans ändå överallt

Säg till jag är där på ett ögonkast

Det är kallt och tyst och jag kan höra allt

För platsen jag lämna är ödelagd

Känner du dig ensam?

Kan du lyfta blicken, titta hit?

Jag är din satellit

Mellan stjärnor och fyrverkeri

Jag saknar er så mycket

Och stationen den är kall

Men älskling säg det till

Och pappa blev en astronaut

Ge mig ett tecken

Jag kommer ropa efter dig så långt rösten räcker

Men allting är svart nu sen höstens nätter

Och frosten har lagt sig på fönsterbläcken

Jag önsketänker att jag tog en paus

Jag svävar omkring som en astronaut

Som stjärnor i rymden på vintergatan

Och vart jag än befinner mig jag vill tillbaka

En evig saknad, har rest i ljusår

Jag rör mig sakta bort dit där du står

Och när allt är sagt

Så ses vi igen på vår mötesplats

För jag är ingenstans, ändå överallt

Säg till jag är där på ett ögonkast

Det är kallt och tyst och jag kan höra allt

För platsen jag lämna är ödelagd

Känner du dig ensam?

Kan du lyfta blicken, titta hit?

Jag är din satellit

Mellan stjärnor och fyrverkeri

Jag saknar er så mycket

Och stationen den är kall

Men älskling säg det till

Och pappa blev en astronaut

Fritt faller från en helt annan plats

Ingen ser, ingen vet var jag vart

Känns som jag bor i en egen galax

Säg till jag är där på ett ögonkast

Fritt faller från en helt annan plats

Ingen ser, ingen vet var jag vart

Känns som jag bor i en egen galax

Säg till jag är där på ett ögonkast

Känner du dig ensam?

Kan du lyfta blicken, titta hit?

Jag är din satellit

Mellan stjärnor och fyrverkeri

Jag saknar er så mycket

Och stationen den är kall

Men älskling säg det till

Och pappa blev en astronaut

Перевод песни

Взял меня

Один миллион часов, один миллион миль

Детка, в космосе нет времени

Работал для этого всю свою жизнь

Да, теперь в последний раз

Такое ощущение, что я стою посреди пробок в час пик

Отключает шум на некоторое время

И было бы хорошо, если бы ты стоял рядом со мной

Среди звезд и фейерверков

Все, что дорого, я пролетел мимо него

Я несу много, когда я наступил на воду

Сумка тяжелая, поэтому прорезает плечо

Я знаю, что ты борешься, спасибо

Взгляд устремлен на таксометр

Безнадежность, если бы вы могли это видеть

Спутник, который вращается среди эфира

Я нигде нигде в любом случае

Скажи мне, что я там с первого взгляда

Холодно и тихо, и я все слышу

Потому что место, которое я покидаю, разрушено

Ты чувствуешь себя одиноко?

Можешь посмотреть вверх, посмотреть сюда?

я твой спутник

Среди звезд и фейерверков

Я очень по тебе скучаю

А на вокзале холодно

Но, дорогая, скажи мне

А папа стал космонавтом

Дай мне знак

Я буду звать вас, пока голосов достаточно

Но теперь все черное с осенних ночей

И иней поселился на оконных чернилах

Я хотел бы сделать перерыв

Я плаваю, как космонавт

Как звезды в космосе на Млечном Пути

И где бы я ни был, я хочу вернуться

Вечная потеря, путешествовала в световых годах

Я медленно двигаюсь туда, где ты стоишь

И когда все сказано и сделано

До новых встреч на нашем месте встречи

Потому что я нигде, но везде

Скажи мне, что я там с первого взгляда

Холодно и тихо, и я все слышу

Потому что место, которое я покидаю, разрушено

Ты чувствуешь себя одиноко?

Можешь посмотреть вверх, посмотреть сюда?

я твой спутник

Среди звезд и фейерверков

Я очень по тебе скучаю

А на вокзале холодно

Но, дорогая, скажи мне

А папа стал космонавтом

Свободное падение из совершенно другого места

Никто не видит, никто не знает, где я был

Такое ощущение, что я живу в своей собственной галактике

Скажи мне, что я там с первого взгляда

Свободное падение из совершенно другого места

Никто не видит, никто не знает, где я был

Такое ощущение, что я живу в своей собственной галактике

Скажи мне, что я там с первого взгляда

Ты чувствуешь себя одиноко?

Можешь посмотреть вверх, посмотреть сюда?

я твой спутник

Среди звезд и фейерверков

Я очень по тебе скучаю

А на вокзале холодно

Но, дорогая, скажи мне

А папа стал космонавтом

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды