
Ниже представлен текст песни In finestra, исполнителя - Peter White с переводом
Оригинальный текст с переводом
Peter White
Fuori piove al vento e sono già le sette
Vetrine accese di negozi lungo strade spente
E il freddo rimane sopra le giacche
Sotto alle calze, lungo le sue gambe
E vorrei davvero starti accanto quando il tempo stringe e la serata esplode nei
tuoi occhi
E io un po' ci credo che in fondo i ricordi sono come i sogni e più pensi più
li scordi
E scusami vado di fretta
Magari ci vedremo a una festa
Fumeremo i ricordi in finestra
Mentre la pioggia spezza il fumo di una sigaretta
E scusami vado di fretta
Magari ci vedremo a una festa
Fumeremo i ricordi in finestra
Mentre la pioggia spezza il fumo di una sigaretta
Vorrei avere vent’anni nell'80
E fare tutto quello che mio padre mi racconta
Vorrei restare un po' nelle tue braccia
Ma il tempo corre troppo e la notte scappa
Tasche pieni di scontrini accartocciati spesi per cazzate che si fingono i miei
soldi
Scarpe piene dei miei passi fatti: pochi giusti, tanti falsi, che ricordano i
miei posti
E vorrei davvero starti accanto quando il tempo stringe e la serata esplode nei
tuoi occhi
E io un po' ci credo che in fondo i ricordi sono come i sogni e più pensi più
li scordi
E scusami vado di fretta
Magari ci vedremo a una festa
Fumeremo i ricordi in finestra
Mentre la pioggia spezza il fumo di una sigaretta
E scusami vado di fretta
Magari ci vedremo a una festa
Fumeremo i ricordi in finestra
Mentre la pioggia spezza il fumo di una sigaretta
E scusami vado di fretta
Magari ci vedremo a una festa
Fumeremo i ricordi in finestra
Mentre la pioggia spezza il fumo di una sigaretta
На улице дождь на ветру, а уже семь часов.
Освещенные витрины вдоль унылых улиц
И холод остается над куртками
Под чулками, вдоль ног
И я бы очень хотел быть рядом с тобой, когда время уходит и наступает вечер
твои глаза
И я немного верю, что в конце концов воспоминания подобны снам, и чем больше ты думаешь, тем больше
забудь их
И мне жаль, что я спешу
Может быть, мы встретимся на вечеринке
Мы выкурим воспоминания в окно
Пока дождь разбивает дым от сигареты
И мне жаль, что я спешу
Может быть, мы встретимся на вечеринке
Мы выкурим воспоминания в окно
Пока дождь разбивает дым от сигареты
Хотел бы я быть двадцать в 80
И делай все, что говорит мне мой отец.
Я хотел бы остаться в твоих руках на некоторое время
Но время идет слишком далеко, и ночь убегает
Карманы, полные скомканных квитанций, потраченных на ерунду, притворяющуюся моей.
Деньги
Обувь полна моих предпринятых шагов: несколько праведных, много ложных, напоминающих
мои места
И я бы очень хотел быть рядом с тобой, когда время уходит и наступает вечер
твои глаза
И я немного верю, что в конце концов воспоминания подобны снам, и чем больше ты думаешь, тем больше
забудь их
И мне жаль, что я спешу
Может быть, мы встретимся на вечеринке
Мы выкурим воспоминания в окно
Пока дождь разбивает дым от сигареты
И мне жаль, что я спешу
Может быть, мы встретимся на вечеринке
Мы выкурим воспоминания в окно
Пока дождь разбивает дым от сигареты
И мне жаль, что я спешу
Может быть, мы встретимся на вечеринке
Мы выкурим воспоминания в окно
Пока дождь разбивает дым от сигареты
Jim Brickman, Anne Cochran, Peter White • 2007
Dave Koz, David Benoit, Rick Braun • 2017
Al Stewart, Peter White • 1991
Al Stewart, Peter White • 1991
Al Stewart, Peter White • 1991
Al Stewart, Peter White • 1991
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды