Traumfrau - Peter Maffay

Traumfrau - Peter Maffay

  • Год выхода: 1993
  • Язык: Немецкий
  • Длительность: 5:33

Ниже представлен текст песни Traumfrau, исполнителя - Peter Maffay с переводом

Текст песни "Traumfrau"

Оригинальный текст с переводом

Traumfrau

Peter Maffay

Оригинальный текст

Ich wart auch heut auf dich, dann kommst du zu mir.

Nur sekundenlang

Manchmal, da freu ich mich

Dann wird mir, wenn du kommst, so höllisch bang

Ich mach die Augen zu und ich flieg in deinen Arm

Schneller als das Licht.

Dann bin ich so wie du

Du, mein Spiegelbild, mein andres Ich

Traumfrau, Traumfrau.

Du bist das Mädchen, das mir bunte Blumen pflückt

Du bist der Kuß, der mir den Atem raubt.

Die Dichterin, der das Wort der Wörter

glückt

Du bst die Phantasie, die jeder hat und keiner glaubt.

Traumfrau

Durch dich kann ich so sein, wie ich niemals war und doch so gerne wär

In deinem Sternenkleid überquer ich den Fluß ohne Wiederkehr

Traumfrau, Traumfrau.

Du bist das Mädchen, das mir bunte Blumen pflückt

Du bist der Kuß, der mir den Atem raubt.

Die Dichterin, der das Wort der Wörter

glückt

Du bst die Phantasie, die jeder hat und keiner glaubt.

Traumfrau

Doch laß die Finger von gekauften Träumen.

Ein Schloßhotel, das lang

verwunschen ist

Du möchtest jeden Tag dein Zimmer räumen.

Doch du weißt nicht mehr,

wo der Ausgang ist

Traumfrau, Traumfrau.

Du bist das Mädchen, das mir bunte Blumen pflückt

Du bist der Kuß, der mir den Atem raubt.

Die Dichterin, der das Wort der Wörter

glückt

Du bst die Phantasie, die jeder hat und keiner glaubt.

Traumfrau

Перевод песни

Я жду тебя и сегодня, тогда ты придешь ко мне.

Всего за секунды

Иногда я счастлив

Тогда, когда ты придешь, я чертовски напуган

Я закрываю глаза и лечу в твою руку

Быстрее света.

Тогда я как ты

Ты, мое отражение, мое второе я

женщина мечты, женщина мечты

Ты девушка, которая собирает для меня яркие цветы

Ты поцелуй, от которого у меня перехватывает дыхание.

Поэтесса слова слов

преуспевает

Ты — фантазия, которая есть у всех и в которую никто не верит.

женщина мечты

Благодаря тебе я могу быть таким, каким никогда не был и все же хотел бы быть

В твоем звездном платье я перейду реку без возврата

женщина мечты, женщина мечты

Ты девушка, которая собирает для меня яркие цветы

Ты поцелуй, от которого у меня перехватывает дыхание.

Поэтесса слова слов

преуспевает

Ты — фантазия, которая есть у всех и в которую никто не верит.

женщина мечты

Но держи руки подальше от купленных снов.

Замок-отель, который долго

проклят

Вы хотите убирать свою комнату каждый день.

Но ты больше не знаешь

где выход

женщина мечты, женщина мечты

Ты девушка, которая собирает для меня яркие цветы

Ты поцелуй, от которого у меня перехватывает дыхание.

Поэтесса слова слов

преуспевает

Ты — фантазия, которая есть у всех и в которую никто не верит.

женщина мечты

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды