Ich bin eine Insel - Peter Maffay

Endlos scheint das Blau dieser Nacht

Und ich liege neben dir wach

Wie zum greifen nah sind Worte

Die ich nicht finde

Über mir ein silbernes Band

Unter mir das glutdürre Land

Mich trennen Welten von der Welt

Ich Bin Eine Insel

Und bliebe mir nur dieser Moment

Er wär' es wert gelebt zu haben

Ein Pilger bin ich

Der hier verweilt

Das Opfer, das ich bring

Ist die Zeit

Sie ist das Meer

Das mich umspült

Und ich bin die Insel

Und bliebe mir nur dieser Moment

Er wär' es wert gelebt zu haben

Von vorn ein süßer Ton

Der mich ruft

Und ich denk mich satt an der Luft

Ich fühl' mich tausend Jahre alt

Und doch erst geboren

Endlos scheint das Blau dieser Nacht

Und ich liege neben dir wach

Mich trennen Welten von der Welt

Ich Bin Eine Insel

Синий этой ночи кажется бесконечным

И я не сплю рядом с тобой

Слова достаточно близко, чтобы коснуться

что я не могу найти

Серебряная полоса надо мной

Подо мной засушливая земля

Миры отделяют меня от мира

я остров

И мне бы только этот момент

Ради него стоило бы жить

я паломник

кто здесь обитает

Жертва, которую я приношу

пора

она море

Это омывает меня

И я остров

И мне бы только этот момент

Ради него стоило бы жить

Сладкий звук спереди

кто звонит мне

И я думаю, что наполняю воздух

Я чувствую себя на тысячу лет

И все же только что родился

Синий этой ночи кажется бесконечным

И я не сплю рядом с тобой

Миры отделяют меня от мира

я остров