Gör det nu - Peter Jöback

««Om du går och tänker

påen formulering

några ord för det vi redan vet

vill jag be dig sluta, det gör för ont

låt mig behålla det sista av min värdighet

jag la min lycka i dina händer

det var ingenting du bett mig om

här är platsen där allt tar slut

såsäg vad du ska säga

gör det nu

om vi passerat vår sista gräns

låt det vara så

jag låter dig gå

du tar dina saker, ingen stor affär

allting kommer se ut som innan du levde här

jag la min lycka i dina händer

det var ingenting du bett mig om

här är platsen där allt tar slut

såsäg vad du ska säga

gör det nu

men om du ser mig någon gång påstan

gåbara förbi, låt det bara va

låt mig slippa säga något om väder och vind

gåbara förbi, gåbara förbi

jag la min lycka i dina händer

det var ingenting du bett mig om

här är platsen där allt tar slut

såsäg vad du ska säga

gör det nu

jag sa säg vad du ska säga och

gör det nu»

«« Если вы пойдете и подумаете

по формулировке

несколько слов о том, что мы уже знаем

Я хочу попросить тебя остановиться, это слишком больно

позволь мне сохранить остатки моего достоинства

Я отдаю свое счастье в твои руки

ты ничего не просил меня сделать

вот место, где все заканчивается

так что сказать

сделай это сейчас

если мы перешли наш последний предел

Да будет так

Я отпущу тебя

ты берешь свои вещи, ничего страшного

все будет выглядеть так, как прежде, чем вы жили здесь

Я отдаю свое счастье в твои руки

ты ничего не просил меня сделать

вот место, где все заканчивается

так что сказать

сделай это сейчас

но если вы когда-нибудь увидите, как я претендую

пройди мимо, просто позволь этому, да

позвольте мне ничего не говорить о погоде и ветре

проходное прошлое, проходное прошлое

Я отдаю свое счастье в твои руки

ты ничего не просил меня сделать

вот место, где все заканчивается

так что сказать

сделай это сейчас

Я сказал сказать, что сказать и

сделай это сейчас"