Tonight You Made My Day - Peter Allen

Woke up this morning and I knew it would be

Just another «why get out of bed day» for me

I caught the coffee and eventually

I was ready for humanity

Got through the hustle in the usual way

Just try to take it slow

Stay out of trouble till I hardly say hello

Don’t you know?

Tonight you make my day

Tonight you did

I won’t put up a fight

Tonight

Take me all the way

Every night and every day

I don’t wanna think about tomorrow, aah

Here is where I’ll stay

Tonight

Tonight

You make my day

Maybe I’m crazy but the feeling is right

Come a little closer

Don’t turn on the light

I’ll pour the wine and put the music on low

I feel like talking sweet and dancing slow

Let’s just forget about the world outside, ooh

There’s only me and you

I wanna go wherever life can take me to, aah, ooh

If it’s with you

Tonight

You make my day

Tonight you did it

I won’t put up a fight

Tonight

Take me all the way, take me all

Every night and every day

I don’t wanna think about tomorrow, aah, ooh

Here is where I’ll stay

Tonight

Tonight

You make my day

And in the morning if you feel this way

Show me a little sign

Cause I never wanna hear you say goodbye, aah, ooh

We’ll take our time

Tonight

You make my day

Tonight you did it

I won’t put up a fight

Tonight

Take me all the way, take me all

Every night and every day

I don’t wanna think about tomorrow, aah, ooh

Here is where I’ll stay

Tonight

Cause you make my day

Tonight is just the start of you here in my heart

Tonight

Now that we’re together I need you more than ever

Tonight

Tonight is just the start of you here in my heart

From the moment that I met you

I never could forget you

You’re everywhere I go

Baby don’t you know that tonight

Tonight you make my day

Проснулся сегодня утром, и я знал, что это будет

Просто еще один «зачем вставать с постели» для меня

Я поймал кофе и в конце концов

Я был готов к человечности

Преодолел суету обычным способом

Просто попробуй сделать это медленно

Держись подальше от неприятностей, пока я почти не поздороваюсь

Разве ты не знаешь?

Сегодня ты делаешь мой день

Сегодня ты сделал

Я не буду сопротивляться

Сегодня вечером

Проведи меня всю дорогу

Каждую ночь и каждый день

Я не хочу думать о завтрашнем дне, ааа

Здесь я останусь

Сегодня вечером

Сегодня вечером

Ты сделал мой день

Может быть, я сумасшедший, но чувство правильное

Подойди поближе

Не включайте свет

Я налью вина и включу музыку потише

Мне хочется говорить мило и медленно танцевать

Давай просто забудем о внешнем мире, ох

Есть только я и ты

Я хочу пойти туда, куда может привести меня жизнь, ааа, ох

Если это с вами

Сегодня вечером

Ты сделал мой день

Сегодня ты сделал это

Я не буду сопротивляться

Сегодня вечером

Возьми меня всю дорогу, возьми меня всю

Каждую ночь и каждый день

Я не хочу думать о завтрашнем дне, ааа, ох

Здесь я останусь

Сегодня вечером

Сегодня вечером

Ты сделал мой день

И утром, если ты так себя чувствуешь

Покажи мне маленький знак

Потому что я никогда не хочу слышать, как ты прощаешься, ааа, ох

Мы не торопимся

Сегодня вечером

Ты сделал мой день

Сегодня ты сделал это

Я не буду сопротивляться

Сегодня вечером

Возьми меня всю дорогу, возьми меня всю

Каждую ночь и каждый день

Я не хочу думать о завтрашнем дне, ааа, ох

Здесь я останусь

Сегодня вечером

Потому что ты делаешь мой день

Сегодняшний вечер — это только начало того, что ты здесь, в моем сердце.

Сегодня вечером

Теперь, когда мы вместе, ты нужна мне больше, чем когда-либо

Сегодня вечером

Сегодняшний вечер — это только начало того, что ты здесь, в моем сердце.

С того момента, как я встретил тебя

Я никогда не мог забыть тебя

Ты везде, куда я иду

Детка, ты не знаешь, что сегодня вечером

Сегодня ты делаешь мой день