
Ниже представлен текст песни Alive, исполнителя - Pete Yorn с переводом
Оригинальный текст с переводом
Pete Yorn
Sometimes it’s pain
Sometimes it’s hollow
Never the same
It’ll change you tomorrow
The sadness
Doesn’t matter when it’s gone
Girl in a red dress
Passes you by
A hurried deception
Gleam to her eye
Like the weather
Will not hurt her when she’s wrong
You say you feel all broke and discarded
What’s on your mind, baby?
You know you’ll get on well once you’ve started
Over again
This day is alive
This day is alive
This day is alive
Take another chance if a turn for disaster is the best thing for you
Oh, the difference is the lies I’ve told are true
Do not tell your father the thoughts you’ve been thinking
They’ll burn him too long
After all, it’s the dream that holds up the sun
Yeah, you want to have something that’s real
Well, give it some time, baby
You’re all wrapped in the words you’re repeating over again
This day is alive
(This day is alive)
This day is alive
(This day is alive)
This day is alive
So now you tell me what you’re gonna do to me
You got a lot on your mind, baby
You got so much that’ll get through to me
Without telling me lies
You say you wanna stand up for something, alright…
What’s on your mind, baby
Oh, you could stand here for nothing
Or start it again Start it again
This day is alive
(This day is alive)
This moment will pass you by
This day is ours, don’t let it die (Die)
Don’t let it die (Die) Don’t let it die
Иногда это боль
Иногда это пустота
Никогда не то же самое
Это изменит тебя завтра
Печаль
Неважно, когда он ушел
Девушка в красном платье
Проходит мимо
Поспешный обман
Сияние в ее глазах
Как погода
Не причинит ей боль, когда она ошибается
Вы говорите, что чувствуете себя разбитым и брошенным
Что у тебя на уме, детка?
Вы знаете, что у вас все получится, как только вы начнете
Снова
Этот день жив
Этот день жив
Этот день жив
Воспользуйтесь еще одним шансом, если поворот к катастрофе — лучший выход для вас
О, разница в том, что ложь, которую я сказал, верна
Не рассказывай отцу о своих мыслях
Они будут жечь его слишком долго
В конце концов, это мечта, которая держит солнце
Да, вы хотите иметь что-то настоящее
Ну, дай ему немного времени, детка
Вы все завернуты в слова, которые вы повторяете снова и снова
Этот день жив
(Этот день жив)
Этот день жив
(Этот день жив)
Этот день жив
Итак, теперь ты скажешь мне, что ты собираешься сделать со мной
У тебя много мыслей, детка
У тебя так много всего, что доберется до меня
Не лгая мне
Вы говорите, что хотите что-то отстаивать, хорошо…
Что у тебя на уме, детка
О, ты мог стоять здесь ни за что
Или начать снова Начать снова
Этот день жив
(Этот день жив)
Этот момент пройдет мимо вас
Этот день наш, не дай ему умереть (умереть)
Не дай ему умереть (умереть) Не дай ему умереть
Pete Yorn, Scarlett Johansson • 2009
Pete Yorn • 2016
Pete Yorn • 2016
Pete Yorn • 2016
Pete Yorn • 2010
Pete Yorn • 2016
Pete Yorn • 2016
Pete Yorn • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды