Inside Out -

Inside Out -

  • Год выхода: 2011
  • Язык: Английский
  • Длительность: 5:10

Ниже представлен текст песни Inside Out, исполнителя - с переводом

Текст песни "Inside Out"

Оригинальный текст с переводом

Inside Out

Оригинальный текст

Red flows a river along the pavement of grey

Doctor says he’s sorry there’s nothing more he can do

Guilt swells like an unnoticed tumour dwelling in you

A hospital bed never was meant to support long-term stay

Captive and doomed inside your room;

nurses smile, you obey

Visiting hours, you clutch my hand like a child and whisper my name

But I won’t be the cold compress comfort soothing your shame

This isn’t like you

Something more noble than iron courses through your veins

Shining and righteous, always immune

So where is your armour now?

My messiah

Standing so tall, you were always aware

Scream as I might, you would not hear my prayer

Whims of the flesh never tempt the divine

I offered you psalms, you politely declined

How the tables have turned

Now, never to walk in the light again

Mortality ruined the spell you cast

You’re never to rise to your promised land

Your disciples have fled, left behind is just the mask

But I see you

(I see you) Healthy and vibrant, so beautiful and naive

(I see you) Helpless and bleeding, you’re begging me not to leave

(I see you) Wishing and considering traveling back in time

(I see you) And I just can’t make up my mind

Now I’m standing at the crossroads, I don’t know which way to go

The voices I once followed have left me alone

Burdened with nostalgia, I’m the only one who knows you

The knife is in my hand now: forgive or expose you?

I see you

Перевод песни

Красный течет рекой по серому тротуару

Доктор говорит, что ему жаль, что он больше ничего не может сделать

Вина набухает, как незамеченная опухоль, живущая в тебе

Больничная койка никогда не предназначалась для длительного пребывания

Плененный и обреченный в своей комнате;

медсестры улыбаются, ты слушаешься

Часы посещения, ты хватаешь меня за руку, как ребенок, и шепчешь мое имя

Но я не буду холодным компрессом, успокаивающим твой позор.

Это не похоже на тебя

Что-то более благородное, чем железо, течет по вашим венам

Сияющий и праведный, всегда невосприимчивый

Так где теперь твоя броня?

мой мессия

Стоя так высоко, ты всегда знал

Кричите, как я могу, вы не услышите мою молитву

Капризы плоти никогда не искушают божественное

Я предложил тебе псалмы, ты вежливо отказался

Как изменились столы

Теперь никогда больше не ходить в свете

Смертность разрушила заклинание, которое вы произнесли

Ты никогда не поднимешься на землю обетованную

Твои ученики сбежали, осталась только маска

Но я вижу тебя

(Я вижу тебя) Здоровая и яркая, такая красивая и наивная

(Я вижу тебя) Беспомощный и истекающий кровью, ты умоляешь меня не уходить

(Я вижу тебя) Желаю и рассматриваю возможность путешествия назад во времени

(Я вижу тебя) И я просто не могу решиться

Теперь я стою на перекрестке, я не знаю, куда идти

Голоса, за которыми я когда-то следовал, оставили меня в покое

Обремененный ностальгией, я единственный, кто тебя знает

Нож теперь в моей руке: простить или разоблачить?

Я тебя вижу

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды