
Ниже представлен текст песни When I Die, исполнителя - Pepper Coyote с переводом
Оригинальный текст с переводом
Pepper Coyote
For when I die and when Iʼm ashes
And no more songs I can repeat
Whoeverʼs singinʼ at my funeral
Had better learn to move their feet
Cuz when I die right around 40
And when my fuse has reached its end
You best believe weʼll all be drinkinʼ
Now donʼt ask why but maybe «when»
Some people croak it and then everyone chokes on bitter tears «oh lord whyʼd he
have to go?»
But when I stroll I think weʼll all probably know that I was
Due any time I mean you canʼt live that hard for long
So when I die, and when Iʼm buried
Come watch me sink into the ground
Forget the dirt, just drain a bottle
And if they ask, just say I’ve drowned
For when I die and when itʼs over
And all my friends are left behind
I wouldnʼt doubt that theyʼll be jealous
Theyʼll have to do more work than I
Some people croak it and then everyone chokes on bitter tears «oh lord whyʼd he
have to go?»
But when I stroll I think weʼll all probably know that I was
Due any time I mean you canʼt live that hard for long
So when I die and when Iʼm sober
Thereʼll be more stories left to write
Take up my pen, and get to scriblinʼ
Puncture your silence kill your fright
For when I die (for when I die)
For when I die (for when I die)
For when I die (for when I die)
For when I die (for when I die)
Iʼm only goinʼ over Jordan
Iʼm only goin over home
Ибо когда я умру и когда стану пеплом
И больше нет песен, которые я могу повторить
Кто поет на моих похоронах
Лучше бы научились двигать ногами
Потому что, когда я умру около 40
И когда мой предохранитель дошел до конца
Тебе лучше поверить, что мы все будем пить
Теперь не спрашивайте, почему, но, может быть, «когда»
Кто-то каркает, а потом все давятся горькими слезами: «О, господи, зачем он
нужно идти?"
Но когда я прогуливаюсь, я думаю, мы все, наверное, знаем, что я был
В любое время я имею в виду, что вы не можете долго жить так тяжело
Итак, когда я умру и когда меня похоронят
Приходите смотреть, как я погружаюсь в землю
Забудьте о грязи, просто осушите бутылку
И если они спросят, просто скажи, что я утонул
Когда я умру и когда все закончится
И все мои друзья остались позади
Я не сомневаюсь, что они будут ревновать
Им придется делать больше работы, чем мне
Кто-то каркает, а потом все давятся горькими слезами: «О, господи, зачем он
нужно идти?"
Но когда я прогуливаюсь, я думаю, мы все, наверное, знаем, что я был
В любое время я имею в виду, что вы не можете долго жить так тяжело
Так что, когда я умру и когда буду трезв
Осталось написать больше историй
Возьми мою ручку и приступай к писанине
Проколите свое молчание, убейте свой страх
Когда я умру (когда я умру)
Когда я умру (когда я умру)
Когда я умру (когда я умру)
Когда я умру (когда я умру)
Я только иду через Иорданию
Я только иду домой
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды