
Ниже представлен текст песни Assim Seja, исполнителя - Pentágono с переводом
Оригинальный текст с переводом
Pentágono
Falar dessa mina é muito difícil
Ela é quase um vicio
Desde o inicio
Com ela eu quis um compromisso
Nem imagino viver sem ela do meu lado
Se a cada compasso
A cada linha eu fico mais apaixonado
Pelo seu olhar
Quem me fez enxergar
Você de varias formas
Varias, varias maneiras
Tanto quanto no asfalto, na favela ou na areia
Então venha comigo
Por que tem vários
Querendo te usar
Pra encher o bolso as suas custas sem te respeitar
Mas eu não você sabe que nossos encontros são mágicos
Clássicos, ate quando você quiser ficar
Deixa como estar
Se esta ruim esteve pior
Se te vejo pela noite
onde me sinto melhor
Pois quando estou na pior
Me identifico melhor
Vejo que a vida é maior
E com os amigos é melhor de estar
Quantas vezes te deixei na voz
Sem trazer lembranças, historias que tivemos a sós e só
Quando te ligo você me desliga do mundo
Expressa tudo que vivo
Junto com os vagabundo na rua
Os verdadeiros tao por inteiro
Sempre tiveram critério
Necessidade de ser sincero, eu espero
No mesmo rumo e só inserindo simplicidade
Sempre assumo e assimilo sua verdade
A musica me transportou
Levando o amor por onde eu vou
Que assim seja (que assim seja)
Que assim seja e só
A musica me tornou
Homem de valor
Paz interior
Que assim seja (que assim seja)
Que assim seja e só
Vou te deixar de lado
Valorizar o passado
Sem esquecer que toda historia foi um longo aprendizado
Vou seguir com cuidado
Não quero ser questionado
Sei que o valor da minha vida
Tem o suor do meu trabalho
E eu sei, é por que sinto a falta no bolso
E eu sei que ainda é pouco por maior que seja o esforço
Que eu faço por mais que eu não queira
No final vc me arrasta
Parece brincadeira, mas um dia me mata
De fome ou de fama, na lama ou com a grana
Com o time ou com a trama
Ta firme os que ama
E os que tao vem com nois
Vamos ouvir nossa voz
Entender um pouco a rima
e não esquecer logo apos
Porque pelo contrario do que eu imaginava
Se hoje eu sou, o Paulo, o emissário quem me salva
Eu sei
Que a luta é que vale, o que tem
Tudo vai tudo vem
Que assim seja
Amem!
Só sei que vou deixar tudo no seu lugar
E se um dia for mudar
Que mude para melhor
Só quero um bem maior não pior que ta
Era de encontrar pra melhorar
Se estou de mal a pior
Seja na mesa do bar
Em qualquer lugar
Sempre quero estar
Com quem vai me tirar da pior
Só vou te procurar
Se quiser voltar pra gente voar e desfrutar o que não vimos a sos
Mas se eu não te achar vou continuar desejar que você possa achar
Enquanto eu caminhar só o destino vou vagar ate gente se encontrar
Ate cupido inicial que sabermos de cor
Grande amor… grande amor
A musica me transportou
Levando o amor por onde eu vou
Que assim seja (que assim seja)
Que assim seja e só
A musica me tornou
Homem de valor
Paz interior
Que assim seja (que assim seja)
Que assim seja e só
Говорить об этой шахте очень сложно
Она почти зависимость
С самого начала
Я хотел обязательств с ней
Я не могу представить жизнь без нее рядом со мной
Если каждая мера
С каждой строкой я влюбляюсь все больше
судя по твоему виду
Кто заставил меня увидеть
Вы во многом
Много, много способов
Столько же, сколько на асфальте, в трущобах или на песке
так что пойдем со мной
Почему их несколько
хочу использовать тебя
Набивать свои карманы за ваш счет, не уважая вас
Но я не знаю, что наши встречи волшебны
Классика, даже когда хочется остаться
Оставь как есть
Если это плохо, это было еще хуже
Если я увижу тебя ночью
где я чувствую себя лучше
Потому что, когда я в худшем
Я лучше себя идентифицирую
Я вижу, что жизнь больше
А с друзьями лучше быть
Сколько раз я оставлял тебя в голосе
Не возвращая воспоминаний, историй, которые были у нас одни и одни
Когда я звоню тебе, ты отключаешь меня от мира
Выразите все, что я живу
Вместе с уличными бомжами
Настоящие полностью
У них всегда была осторожность
Нужно быть честным, я надеюсь
В том же направлении и только вставляя простоту
Я всегда предполагаю и усваиваю его правду
Музыка перенесла меня
Принимая любовь, куда бы я ни пошел
Так и быть (так и быть)
Да будет так и только
Музыка сделала меня
ценный человек
Внутреннее спокойствие
Так и быть (так и быть)
Да будет так и только
я оставлю тебя в стороне
Ценить прошлое
Не забывая, что вся история была долгим учебным опытом
буду внимательно следить
я не хочу, чтобы меня допрашивали
Я знаю, что ценность моей жизни
Это пот моей работы
И я знаю, это потому, что я чувствую нехватку в кармане
И я знаю, что это все еще мало, как бы ни старались
Что я делаю, как бы я не хотел
В конце концов, ты тянешь меня
Звучит как шутка, но однажды это меня убивает
Голода или славы, в грязи или с деньгами
С командой или с сюжетом
Те, кого вы любите, тверды
И те, которые идут с нами
давайте послушаем наш голос
Поймите немного рифму
и не забывайте вскоре после
Потому что вопреки тому, что я себе представлял
Если сегодня я Пол, эмиссар, который спасает меня
Я знаю
Что борьба - это то, чего она стоит, что имеет
все идет все приходит
Быть по сему
Аминь!
Я просто знаю, что оставлю все на своих местах
И если однажды это изменится
Пусть изменится к лучшему
Я просто хочу большего блага, не хуже этого
Это было найти, чтобы улучшить
Если я от плохого к худшему
Будь то за барным столом
Везде
я всегда хочу быть
С кем ты собираешься вытащить меня из худшего
я просто поищу тебя
Если вы хотите вернуться к нам, чтобы полетать и насладиться тем, что мы не видели в одиночку
Но если я не найду тебя, я буду продолжать желать, чтобы ты нашел
Пока я иду, только судьба будет блуждать, пока мы не встретимся
Даже первоначальный купидон, которого мы знаем наизусть
Большая любовь… большая любовь
Музыка перенесла меня
Принимая любовь, куда бы я ни пошел
Так и быть (так и быть)
Да будет так и только
Музыка сделала меня
ценный человек
Внутреннее спокойствие
Так и быть (так и быть)
Да будет так и только
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды