
Ниже представлен текст песни Todo Momento É o Agora, исполнителя - Pense с переводом
Оригинальный текст с переводом
Pense
Quando a gente tem a visão de fora
É que se compreende o todo
Talvez seja por isso que quando cheguei aqui no alto
E vi esse horizonte vasto
Meu olhar se perdeu no infinito
E logo vieram os porquês
Por que inquietude?
Por que ansiedade?
Por que querer largar e depois sentir saudade?
Por que, em um universo onde a vida é tão rara
A gente estuda a matéria, mas sabe pouco sobre a alma?
Por que tanta mentira pintada em nossa cara
Se quem conhece a gente não vê o que está por fora?
Seja sincero e a verdade te libertará!
No final, a vida é curta e feita de momentos
O que sinto sou só eu quem sinto
Pra quem vê, não muda nada
Eu sou só uma cara em tantas outras nessa multidão
Eu sigo carregando tanta coisa inútil que não me faz bem
Me arrastando o passado como eu sempre me faço refém
Então notei
Tudo é muito simples, tudo está tão claro
Mas por que será?
Momentos como esse são assim tão raros
Compreender que o agora é tudo o que há
Tanto tempo que eu nem sinto o vento bater
(Respira mais, respira e olha a vida!)
E as conclusões que cheguei não podem mais se perder
(Chega de olhar pra trás todos os dias!)
O relógio no meu pulso
Cria ilusão com seus ponteiros
O passado e o futuro não são reais, são só conceitos
Então notei
Tudo é muito simples, tudo está tão claro
Mas por que será?
Momentos como esse são assim tão raros
Compreender que o agora é tudo o que há
Por quê que você não está escolhendo nada do presente?
Por quê que você acha que é só amanhã, no futuro ou depois
Que terá, talvez, boas memórias?
Boas memórias
Boas memórias
Boas memórias
Paz!
Eu só preciso de paz!
Paz!
Me dê um pouco de paz!
Quando eu voltar lá pra baixo
E entrar na selva de pedra
Eu quero me lembrar, eu quero me lembrar
Desse momento sublime em que pude notar
O agora é tudo o que há!
Когда у нас есть внешний вид
Это вы понимаете все
Может быть, поэтому, когда я попал сюда на вершину
И увидел этот огромный горизонт
Мой взгляд потерялся в бесконечности
И вскоре пришли почему
Зачем беспокоиться?
Почему беспокойство?
Почему хочется бросить, а потом тосковать по дому?
Почему во вселенной, где жизнь так редка
Изучаем ли мы материю, но мало ли знаем о душе?
Почему так много лжи нарисовано на наших лицах
Если те, кто нас знает, не видят, что снаружи?
Будьте искренними, и правда сделает вас свободными!
В конце концов, жизнь коротка и состоит из моментов
То, что я чувствую, это только я чувствую
Для тех, кто видит, ничего не меняется
Я всего лишь одно лицо среди множества других в этой толпе
Я таскаю с собой столько бесполезных вещей, которые не приносят мне никакой пользы.
Тащит меня в прошлое, как будто я всегда держу себя в заложниках.
потом я заметил
Все так просто, все так ясно
Но почему?
Такие моменты так редки
Понимание того, что сейчас это все, что есть
Так долго, что я даже не чувствую дуновения ветра
(Дыши больше, дыши и смотри на жизнь!)
И выводы, которые я сделал, больше не могут быть потеряны
(Больше не оглядываться назад каждый день!)
Часы на моем запястье
Создайте иллюзию с помощью указателей
Прошлое и будущее нереальны, это всего лишь концепции
потом я заметил
Все так просто, все так ясно
Но почему?
Такие моменты так редки
Понимание того, что сейчас это все, что есть
Почему ты ничего не выбираешь из настоящего?
Почему вы думаете, что это только завтра, в будущем или после
У кого останутся, может быть, хорошие воспоминания?
Хорошие воспоминания
Хорошие воспоминания
Хорошие воспоминания
Мир!
Мне просто нужен покой!
Мир!
Дай мне немного покоя!
Когда я возвращаюсь вниз
И войти в каменные джунгли
Я хочу помнить, я хочу помнить
С этого возвышенного момента, когда я мог заметить
Теперь все, что есть!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды