
Ниже представлен текст песни Exodus, исполнителя - с переводом
Оригинальный текст с переводом
Im sorry that i failed you one more time
Im sorry that it broke down in a blaze of pain and fire
And when in that one moment you needed that last line
Im sorry that i failed you one more time
Han:
Nearby in the park was a covered hole leading underground.
It had existed long,
long before the shanty town, and the park’s denizens knew to go to it in just
such a situation.
They had just opened it when Xander arrived, and they all
threw themselves into the hole, down into the darkness
Jane:
One day you will wake
Not knowing what is coming
Not knowing how the day will end that day
When it’s done, ruin comes
And loss it will surround you
There’ll be tears in the dark
And all you fear will hound you
And you’ll cry away
You’ll cry, you’ll cry today
Lloyd:
I wouldn’t go that way if I were you.
That way leads to dwarves and a wheel and
I doubt you want to mess about with them.
I once lived in these tunnels for
some years and if you’re open to advice, if you go down that way you’ll arrive
at a dark stone gate.
Past that… Well, I’ll admit, the faerie realms are
not for everybody but you seem to be functioning under limited options
That pouch of sand the girl is carrying, you’ll need that when you reach the
gate.
All of you will need to ingest a small amount, but once you do,
you’ll be able to cross through.
I sincerely wish you good luck and I’m sorry
things have to go the way they will
Han Mi:
The refugees staggered through the tunnels, soldiers behind them.
As they neared the stone gate, Jane, the broken cyborg, finally passed out.
The remains of her human limbs were mangled and drenched in blood and she
could take no more
Xander:
Im sorry then i failed you one more time
All the things i love the most, i cannot keep alive
And just to see you kept from hurt id rather id have died
Im sorry then i failed you one more time
Han Mi:
And so, 30 ragged and desperate refugees passed through the dark stone gate,
into the faerie realm
Мне жаль, что я подвел тебя еще раз
Мне жаль, что он сломался в пламени боли и огня
И когда в тот момент вам нужна была эта последняя строчка
Мне жаль, что я подвел тебя еще раз
Хан:
Рядом в парке была крытая дыра, ведущая под землю.
Он существовал давно,
задолго до появления трущоб, и обитатели парка знали, что добраться до него можно всего за
такая ситуация.
Они только что открыли ее, когда появился Ксандер, и все
бросились в дыру, во тьму
Джейн:
Однажды ты проснешься
Не зная, что грядет
Не зная, как день закончится в тот день
Когда это будет сделано, придет крушение
И потери окружат тебя
В темноте будут слезы
И все, чего ты боишься, будет преследовать тебя
И ты будешь плакать
Ты будешь плакать, ты будешь плакать сегодня
Ллойд:
На вашем месте я бы не пошел по этому пути.
Этот путь ведет к гномам, колесу и
Сомневаюсь, что ты хочешь возиться с ними.
Я когда-то жил в этих туннелях
несколько лет, и если вы открыты для советов, если вы пойдете этим путем, вы придете
у темных каменных ворот.
После этого… Ну, я признаю, царства фей
не для всех, но вы, похоже, работаете с ограниченными возможностями
Этот мешочек с песком, который несет девочка, понадобится тебе, когда ты доберешься до
ворота.
Всем вам нужно будет проглотить небольшое количество, но как только вы это сделаете,
вы сможете пересечься.
Я искренне желаю вам удачи и сожалею
все должно идти так, как они будут
Хан Ми:
Беженцы ковыляли по туннелям, солдаты следовали за ними.
Когда они приблизились к каменным воротам, Джейн, сломанный киборг, наконец потеряла сознание.
Остатки ее человеческих конечностей были изуродованы и залиты кровью, и она
больше не мог
Ксандер:
Извини, но я подвел тебя еще раз
Все, что я люблю больше всего, я не могу оставить в живых
И просто чтобы увидеть, как ты удержался от боли, я бы скорее умер
Извини, но я подвел тебя еще раз
Хан Ми:
И вот, 30 оборванных и отчаянных беженцев прошли через темные каменные ворота,
в царство фей
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды