Rainbow - Paul Brady

It’s like I see you for the very first time

And something’s happened in this mixed-up heart of mine

Used to be I looked at you

The only colour I could see was blue on blue

But heaven lent a helping hand

Now each day I watch you open like a fan

Shades I never knew were part of you

Dazzle all around me, I can’t take my eyes off you

Rainbow (ooh la la)

You are like a rainbow

I can feel my love grow

Underneath your rainbow

Blue heart

Time to make a new start

I’m about to overflow

Underneath your rainbow

I was living with a worried mind

Wondering if we would ever find

The magic that we used to know

Could it be that we had no place left to go?

But now I know our love is blessed

Guess even magic needs a little time to rest

Heaven opened up my eyes

And each day I look at you it brings a new surprise

Как будто я вижу тебя в первый раз

И что-то случилось в этом запутанном сердце

Раньше я смотрел на тебя

Единственный цвет, который я мог видеть, был синий на синем

Но небо протянуло руку помощи

Теперь каждый день я смотрю, как ты открываешься, как веер

Тени, о которых я никогда не знал, были частью тебя

Ослепляй все вокруг меня, я не могу оторвать от тебя глаз

Радуга (о-ля-ля)

Ты как радуга

Я чувствую, как растет моя любовь

Под твоей радугой

Голубое сердце

Время начать новую жизнь

Я собираюсь переполниться

Под твоей радугой

Я жил с беспокойным умом

Интересно, найдем ли мы когда-нибудь

Магия, которую мы знали

Может быть, нам некуда было идти?

Но теперь я знаю, что наша любовь благословенна

Думаю, даже магии нужно немного времени, чтобы отдохнуть

Небеса открыли мне глаза

И каждый день, когда я смотрю на тебя, это приносит новый сюрприз