Romeo - Patti Scialfa

Romeo - Patti Scialfa

  • Год выхода: 2004
  • Язык: Английский
  • Длительность: 5:10

Ниже представлен текст песни Romeo, исполнителя - Patti Scialfa с переводом

Текст песни "Romeo"

Оригинальный текст с переводом

Romeo

Patti Scialfa

Оригинальный текст

Standing at your doorstep darlin'

What can I do

You’re a part of me forever

Like a troublesome tattoo

I lay awake at night

Curse your name into the dark

While the memory of you rings

Like a church bell through my heart

Then a cold rain starts to fall

Oh Romeo

Remember how we’d listen to the radio

When the girls sang: «Baby baby you know it’s true

Ain’t no one in this world for me but you»

Now I’m a believer darlin'

I believe in heaven above

And when I look in your eyes

I believe I still see love

Well maybe I will never know

Just why you walked away

Did you think I wasn’t good enough

Or were you just afraid

Of the cold rain that’s fallin' all around us now

Oh Romeo

Remember how we’d listen to the radio

When the girls sang: «Baby baby you know it’s true

Ain’t no one in this world for me but you»

Now I’m living here in Chelsea

In somebody else’s arms

Got a ring around my finger

Diamond snake around my arm

Don’t know if he knows

About you darlin'

I don’t even care

Sometimes he pretend to reach for me

And I pretend I’m there

While that cold rain

Has fallen all around us now

Listen

Oh Romeo

Remember how we’d listen to the radio

When the girls sang: «Baby baby you know it’s true

Ain’t no one in this world for me but you»

Well there is no one

Перевод песни

Стою у твоего порога, дорогая

Что мне делать

Ты часть меня навсегда

Как неприятная татуировка

Я не спал ночью

Прокляните свое имя в темноте

Пока память о тебе звенит

Как церковный колокол в моем сердце

Затем начинается холодный дождь

О Ромео

Помните, как мы слушали радио

Когда девушки пели: «Малыш, детка, ты знаешь, что это правда

В этом мире для меня нет никого, кроме тебя»

Теперь я верующий, дорогая

Я верю в небеса выше

И когда я смотрю в твои глаза

Я верю, что все еще вижу любовь

Ну, может быть, я никогда не узнаю

Просто почему ты ушел

Вы думали, что я недостаточно хорош

Или вы просто боялись

О холодном дожде, который сейчас льет вокруг нас

О Ромео

Помните, как мы слушали радио

Когда девушки пели: «Малыш, детка, ты знаешь, что это правда

В этом мире для меня нет никого, кроме тебя»

Теперь я живу здесь, в Челси

В чьих-то руках

Получил кольцо вокруг пальца

Алмазная змея вокруг моей руки

Не знаю, знает ли он

О тебе, дорогая

мне все равно

Иногда он притворяется, что тянется ко мне

И я притворяюсь, что я там

Пока этот холодный дождь

Упал вокруг нас сейчас

Слушать

О Ромео

Помните, как мы слушали радио

Когда девушки пели: «Малыш, детка, ты знаешь, что это правда

В этом мире для меня нет никого, кроме тебя»

Ну нет никого

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды