Yoenaï - Patrick Fiori

Yoenaï - Patrick Fiori

  • Год выхода: 2007
  • Язык: Французский
  • Длительность: 3:35

Ниже представлен текст песни Yoenaï, исполнителя - Patrick Fiori с переводом

Текст песни "Yoenaï"

Оригинальный текст с переводом

Yoenaï

Patrick Fiori

Оригинальный текст

Quand les rhums succombent au fond des bars

Les vieux marins racontent au bout du soir

Evangile ou contrebande ou vraies histoires?

Cette ancienne lgende je prfre y croire

Yoena mi femme, mi sirne haha

Qui la croise se perd haha

Au fond des ocans

Yoena te charme et puis t’entraine haha

Que les dieux t’en protgent haha

Diable de l’ocan

On dit que son regard est un adieu

Si tu la croises, gare !

(ho) baisse les yeux

Qu’un bateau disparaisse, on la supplie

Entre larme et dtresse, on la maudit

Yoena

Mi ange mi dmone haha

Ensorcelle les hommes haha

Epargne nos enfants …

Перевод песни

Когда ромы поддаются дну баров

Рассказывают старые матросы в конце вечера

Евангелие или контрабанда или реальные истории?

В эту древнюю легенду я предпочитаю верить

Йоэна наполовину женщина, наполовину сирена, ха-ха

Кто ее встречает, тот теряется, ха-ха

На дне океанов

Йоэна очаровывает тебя, а затем тренирует, ха-ха

Да хранят тебя боги хаха

океанский дьявол

Говорят, его взгляд - прощальный

Если вы встретите ее, берегитесь!

(хо) посмотри вниз

Пусть исчезнет лодка, мы ее умоляем

Между слезами и страданиями мы проклинаем ее

Йоэна

Наполовину ангел, наполовину демон, ха-ха

Очаровывать мужчин ха-ха

Спасите наших детей...

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды