L'Appart - Patrick Bruel

Sur le mur, quelques photos

Sans punaises, elles tomberont bientôt.

Il ne reste vraiment pas grand chose

Qu’une adresse, et puis ces quelques pauses.

Dans cet appart', on s’est aimé.

Maint’nant qu’il faut qu' je parte,

J' commence àm'en rappeler.

C’est l’amour qui vivait au 33,

Vue sur cour et 200 sacs par mois.

C’est l’amour qui vivait au 33,

C’est l’amour, mais nous on l' savait pas.

Dans cet appart' on s’est aimé.

Maint’nant qu’il faut qu' je parte,

J' commence àm'en rappeler.

Et les croq’s qu’on s' faisait dans l’alu,

Et les choc’soup, mon Dieu c' qu’on en a bu.

Il ne reste vraiment pas grand chose

Qu’une adresse, et puis ces quelques pauses.

Dans cet appart' on s’est aimé.

Maint’nant qu’il faut qu' je parte,

J' commence àm'en rappeler.

Dans cet appart', j’ai tel’ment voyagé

Que toutes les cartes du monde n’y pourront rien changer.

J’ai passéma jeunesse avec une fille dans un deux pièces.

Si aujourd’hui c’est fini,

Y' a des appart' ailleurs qu’ici.

Si aujourd’hui c’est fini,

Y' a des appart' ailleurs qu’ici.

Fini…

Maint’nant qu’il faut qu' je parte,

J' commence àm'en rappeler.

На стене несколько картин

Без клопов они скоро отвалятся.

Там действительно не так много осталось

Всего один адрес, а потом эти несколько перерывов.

В этой квартире мы любили друг друга.

Теперь, когда я должен идти

Я начинаю это вспоминать.

Это была любовь, что жила под номером 33,

Вид во двор и 200 сумок в месяц.

Это была любовь, что жила под номером 33,

Это любовь, но мы этого не знали.

В этой квартире мы полюбили друг друга.

Теперь, когда я должен идти

Я начинаю это вспоминать.

И крок, который мы сделали из алюминия,

А шоколадный суп, боже мой, мы его выпили.

Там действительно не так много осталось

Всего один адрес, а потом эти несколько перерывов.

В этой квартире мы полюбили друг друга.

Теперь, когда я должен идти

Я начинаю это вспоминать.

В этой квартире я столько путешествовал

Что никакие карты мира не могут этого изменить.

Я рос с девочкой в ​​двухкомнатной квартире.

Если сегодняшний день закончился,

Есть квартиры не здесь.

Если сегодняшний день закончился,

Есть квартиры не здесь.

Законченный…

Теперь, когда я должен идти

Я начинаю это вспоминать.