Coma - Passage

Why?

Only tell me why

And I’ll forgive you one day

Why did you left me alone

When I passed away

No angels came to welcome me

I was afraid

I saw no white lights we were told

No warmth, nothing

However I knew I left the earth

My skin was cold and lifeless

I couldn’t say any last words

Cause I was alone and not in peace

Why?

Only tell me why

And I’ll forgive you one day

You never let me the chance

To prove you that love was not dead

Even in the end, when all was gloomy and dark

When I was very feeble but still alive

I knew that somewhere, love existed

Without tears and intense suffering

I’m hoping desperately now

That my new world will be better

I hope that I’ll be alright

I miss the time passed with you, with everyone

The good times now very far away

Everything is so sad here

Why?

Only tell me why

And I’ll forgive you one day

Why are you crying now that I’m gone?

Are you really sad, or rather hypocrite?

My coma was long and hard

I couldn’t stand it anymore

Without no one goodbyes it was like death already

It is death already

Goodbye

Почему?

Только скажи мне, почему

И я прощу тебя однажды

Почему ты оставил меня в покое

Когда я ушел из жизни

Ангелы не пришли приветствовать меня.

Я боялся

Я не видел белых огней, как нам сказали

Ни тепла, ничего

Однако я знал, что покинул землю

Моя кожа была холодной и безжизненной

Я не мог сказать ни одного последнего слова

Потому что я был один и не в мире

Почему?

Только скажи мне, почему

И я прощу тебя однажды

Ты никогда не давал мне шанс

Чтобы доказать вам, что любовь не умерла

Даже в конце, когда все было мрачно и темно

Когда я был очень слаб, но все еще жив

Я знал, что где-то существует любовь

Без слез и сильных страданий

Я отчаянно надеюсь сейчас

Что мой новый мир будет лучше

Я надеюсь, что со мной все будет в порядке

Я скучаю по времени, проведенному с тобой, со всеми

Хорошие времена теперь очень далеко

Здесь все так грустно

Почему?

Только скажи мне, почему

И я прощу тебя однажды

Почему ты плачешь теперь, когда меня нет?

Вы действительно грустите или, скорее, лицемерите?

Моя кома была долгой и тяжелой

Я больше не мог этого выносить

Без прощаний было уже как смерть

Это уже смерть

До свидания