Doble Gracias - Panda

Doble Gracias - Panda

  • Альбом: La Revancha Del Principe Charro

  • Год выхода: 2009
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 2:45

Ниже представлен текст песни Doble Gracias, исполнителя - Panda с переводом

Текст песни "Doble Gracias"

Оригинальный текст с переводом

Doble Gracias

Panda

Оригинальный текст

Yo no sé cómo olvidarte

Yo no puedo olvidarte a ti

Y aunque tú no me conoces

Te aseguro que te acuerdas de mí

Yo en el cine te miré

Y tú me viste a mí también

Desde ese tiempo que no sé

Cómo hacerle para que pueda decirte algo que nunca pensé decir

Yo te pido por favor sólo una oportunidad

Sólo una oportunidad

Yo te vi al día siguiente

Y empecé a perder la mente

Te quería conocer

Pero tú ni me volteaste a ver

Y eres tú quien me hace ver

Lo estúpido que me veré

Cuando te cante alguna vez

Y tú no entiendas el por qué

Y la verdad es que no hay mucho que entender

Yo te pido por favor sólo una oportunidad

Sólo una oportunidad

Sólo una oportunidad

Yo no dejo de soñarte

Ni tampoco de pensarte

Creo que yo iría hasta a Marte

Por tantito gusto darte a ti

Sólo quiero hacerte ver

Que como Reina te trataré

Pues yo de ti me enamoré

No me puedo contener

Sólo corta a tu novio y sal conmigo, yeah!

Yo te pido por favor sólo una oportunidad

Sólo una oportunidad

Sólo una oportunidad

Перевод песни

Я не знаю, как тебя забыть

я не могу забыть тебя

И хотя ты меня не знаешь

Уверяю вас, что вы меня помните

Я видел тебя в кино

И ты тоже меня видел

С тех пор я не знаю

Как сделать так, чтобы я мог сказать тебе то, что никогда не думал говорить

Я прошу вас, пожалуйста, только один шанс

Всего один шанс

Я видел тебя на следующий день

И я начал терять рассудок

Я хотел встретиться с вами

Но ты даже не повернулся, чтобы увидеть меня

И это ты заставляешь меня видеть

как глупо я буду выглядеть

Когда я пою тебе когда-нибудь

И ты не понимаешь, почему

И правда в том, что не так много, чтобы понять

Я прошу вас, пожалуйста, только один шанс

Всего один шанс

Всего один шанс

Я не перестаю мечтать о тебе

Ни думать о тебе

Я думаю, я бы отправился на Марс

Так много удовольствия, чтобы дать вам

Я просто хочу, чтобы ты увидел

Что я буду относиться к тебе как к королеве

Ну, я влюбился в тебя

я не могу сдержать себя

Просто порежь своего парня и пойди со мной, да!

Я прошу вас, пожалуйста, только один шанс

Всего один шанс

Всего один шанс

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды