Lets Get It On - Pale

24, a sunday in february

My God, I want to see

If we are on the hillside

One eyes-shut-kiss could release our tension

I thought I never dare to kiss again

«I'm fine» I could confess

I say it.

Once.

Twice.

Again.

But you’re killing me

Looks kill, 'cause you’re so beautiful

A chance, a breath, how can i dare?

It was not for you and me

Chance A, Chance U.S.A. (You save all of me)

One ELO-song here we are again

«Let's begin where we started» you say.

Posthearted, shaped

I say «I'd like to kiss you»

Or at least I would have liked to say

Or Maybe you already knew

Two skins, two lips get thin, while I couldn’t be weaker

Looks kill, 'cause you’re so beautiful

How can I dare?

Let’s get it on …

It was not for you and me

Chance A, Chance U.S.A. (You save all of me)

One ELO-song here we are again

(It affects you like it just would affect me

And just because I said so, it doesn’t mean I really don’t care

If you would come to me and ask me how to go on

I would be the last one to send you away

I’d rather say: «Let's get it on»)

24 февраля, воскресенье

Боже мой, я хочу видеть

Если мы находимся на склоне холма

Один поцелуй с закрытыми глазами может снять наше напряжение

Я думал, что больше никогда не осмелюсь поцеловать

«Я в порядке», я мог признаться

Я говорю это.

Один раз.

Дважды.

Еще раз.

Но ты убиваешь меня

Выглядит убийственно, потому что ты такая красивая

Шанс, дыхание, как я могу осмелиться?

Это было не для нас с тобой

Шанс А, Шанс США (Ты спасаешь меня всего)

Одна песня ELO, вот и мы снова

«Начнем с того, с чего начали», — говорите вы.

Posthearted, в форме

Я говорю «я хочу тебя поцеловать»

Или, по крайней мере, я хотел бы сказать

Или, может быть, вы уже знали

Две кожи, две губы становятся тонкими, а я не мог быть слабее

Выглядит убийственно, потому что ты такая красивая

Как я могу осмелиться?

Давайте начнем…

Это было не для нас с тобой

Шанс А, Шанс США (Ты спасаешь меня всего)

Одна песня ELO, вот и мы снова

(Это влияет на тебя так же, как и на меня

И только потому, что я так сказал, это не значит, что мне действительно все равно

Если бы вы подошли ко мне и спросили, как быть дальше

Я был бы последним, кто отослал бы тебя

Я бы скорее сказал: «Давайте начнем»)