Like a Candle - Païaka

Burning life all the way i can

All the way i go it’s still the same

Trying to do more

Trying to get more

Trying to go faster

Trying to take pleasure

Burning with no time for a rest

Night and day enjoying the chance of being there

Music is like a candle flickering in the dark

Little spark dancing in the night but never goes out

Facing the whirling winds, feeding on my life

When i’m angry, singing is another way to shout

Like a candle dancing in the darkness

Trying to do more

Trying to get more

Trying to go faster

Trying to take pleasure

Burning with no time for a rest

Night and day enjoying the chance of being there

No need to stay there for more than a few songs

In a place, or a state i don’t want to belong

Embers under my feet, i have to stay strong

To see many things no need to live long

Powerful and wise men will tell me i’m wrong

But they don’t know what, what i can see beyond

I won’t stop the fight until i hear the last gong

No need to take care i just want to live young

Like a candle dancing in the darkness

Trying to do more

Trying to get more

Trying to go faster

Trying to take pleasure

Burning with no time for a rest

Night and day enjoying the chance of being there

Сжигаю жизнь изо всех сил

Всю дорогу я иду, это все равно

Попытка сделать больше

Пытаясь получить больше

Пытаюсь идти быстрее

Попытка получить удовольствие

Горит без отдыха

Ночью и днем, наслаждаясь возможностью быть там

Музыка подобна мерцанию свечи в темноте

Маленькая искра танцует в ночи, но никогда не гаснет

Сталкиваясь с вихревыми ветрами, питаясь своей жизнью

Когда я злюсь, пение – еще один способ крикнуть

Как свеча, танцующая в темноте

Попытка сделать больше

Пытаясь получить больше

Пытаюсь идти быстрее

Попытка получить удовольствие

Горит без отдыха

Ночью и днем, наслаждаясь возможностью быть там

Нет необходимости оставаться там более чем на несколько песен

В месте или состоянии, к которому я не хочу принадлежать

Угли у меня под ногами, я должен оставаться сильным

Чтобы увидеть много вещей, не нужно жить долго

Могущественные и мудрые люди скажут мне, что я не прав

Но они не знают, что, что я вижу дальше

Я не остановлю бой, пока не услышу последний гонг

Не нужно заботиться, я просто хочу жить молодым

Как свеча, танцующая в темноте

Попытка сделать больше

Пытаясь получить больше

Пытаюсь идти быстрее

Попытка получить удовольствие

Горит без отдыха

Ночью и днем, наслаждаясь возможностью быть там