Avydia - Otus

Unawareness of the Four Noble Truths,

lack of knowledge of the true nature

Obscured perception of the truth,

cause of our self-inflicted distress

The failure to see or know, avidya,

causes the sufferings we impose on ourselves and others

Failure to see the facts of life as they are

Not being separated from everything else

affords to give up the dualistic view

Avidya impedes us from reading the world

Failure to see the facts of life as they are

precludes to give up the dualistic view

The fear of getting what we do not want,

the need, just because we already had it

We are conditioned by our experience,

from our and others judgments and we can’t be

detached from consequences

Awake your mind,

spread out the gates of senses, and turn on

spread out the gates of senses, and tune with the universe

Delusion of life

Неосведомленность о Четырех благородных истинах,

отсутствие знания истинной природы

Затемненное восприятие истины,

причина нашего собственного бедствия

Неумение видеть или знать, авидья,

причиняет страдания, которые мы причиняем себе и другим

Неумение видеть факты жизни такими, какие они есть

Не отделяясь от всего остального

позволяет отказаться от двойственного взгляда

Авидья мешает нам читать мир

Неумение видеть факты жизни такими, какие они есть

не позволяет отказаться от двойственного взгляда

Страх получить то, чего мы не хотим,

потребность, просто потому, что она у нас уже была

Мы обусловлены нашим опытом,

от наших и чужих суждений, и мы не можем быть

отстранен от последствий

Разбуди свой разум,

распахни врата чувств и включи

раскройте врата чувств и настройтесь на вселенную

Иллюзия жизни