Électrique - Opaline
С переводом

Électrique - Opaline

  • Год выхода: 2019
  • Язык: Французский
  • Длительность: 3:09

Ниже представлен текст песни Électrique, исполнителя - Opaline с переводом

Текст песни "Électrique"

Оригинальный текст с переводом

Électrique

Opaline

Оригинальный текст

Je suis partie, loin

J’ai trouvé, entendu

Des idées, des inspis

De l’envie, du temps

De l’excitation à saisir

Je t'écoute, on idéalise

Puis on magnifie

J’aime ce chemin plein de désirs

De maîtrise et de recherche

C’est un idéal qui m’intéresse

-58 be like-

Entre deux mélodies j'écoute, je respire, j’imagine

Je me laisse aller et j'écris

Satisfaction, créativité, réactivité

Tout y est

Oh bon timing pour s'évader

Laisse couler, laisse toi aller

On t’a dit de n’pas t’inquiéter

Parle, joue, nuance, sois pas chiante

Mais j’ai encore du mal

Tout ne me semble pas normal

Je force, j’avance à petits pas

Je tente, y arriverais-je ou pas?

Ça n’est pas un débat, j’y suis tous les jours

C’est un peu une lutte paradoxale contre l’amour

L’envie y est mais les pas ne sont pas à jour

Donc je vagabonde dans cette immensité

Sans vraiment trop savoir où on va m’emmener

Et je m’y pose pleins de questions

Y at-il encore une autre option?

-58 be like-

Entre deux mélodies j'écoute, je respire

J’imagine, je me laisse aller et j'écris

Перевод песни

я ушел

нашел, услышал

Идеи, вдохновение

Желание, время

Волнение, чтобы захватить

Я слушаю тебя, мы идеализируем

Затем мы увеличиваем

Я люблю этот тоскующий путь

О мастерстве и исследованиях

Это идеал, который меня интересует

-58 быть похожим-

Между двумя мелодиями слушаю, дышу, представляю

я отпускаю и пишу

Удовлетворенность, креативность, отзывчивость

Все есть

О, хорошее время, чтобы уйти

Отпусти, отпусти

Мы сказали вам не волноваться

Говори, играй, нюансируй, не скучай

Но я все еще борюсь

Мне все не кажется нормальным

Я заставляю, я делаю маленькие шаги

Я стараюсь, получится у меня или нет?

Это не дебаты, я там каждый день

Это немного парадоксальная борьба с любовью

Желание есть, но шаги не в курсе

Так я брожу в этом просторе

Не совсем зная, куда меня отвезут

И я задаю себе много вопросов

Есть еще вариант?

-58 быть похожим-

Между двух мелодий слушаю, дышу

Представляю, отпускаю и пишу

Другие песни исполнителя:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды